Vista del Arc de Triomphe a Parigi, Francia. Una per il giro della Papamobile arriva al monumento. Una grande folla si raduna per una cerimonia. Funzionari e personalità tra cui il primo ministro francese Joseph Laniel e ministro della Difesa francese René Pleven in stand by durante la cerimonia di commemorazione per i sacrifici dei soldati francesi uccisi nella guerra in Indocina. Vista di ghirlande presso il sito. A seguito della cerimonia, Laniel e Pleven vengono accompagnati a separare in attesa auto attraverso una folla ostile di arrabbiare i cittadini francesi e veterani di guerra, sconvolto dalla recente distacco del Maréchal Juin dal consiglio di guerra, e si oppone al piano Pleven per la Comunità europea di difesa o EDC. I funzionari per raggiungere infine la loro auto attraverso la folla arrabbiata e sono spinti lontano.
Bordo legge "Tyndall Norad Control Center 678th aria difesa GP' in Florida. Vista di una antenna radar alla difesa aerospaziale comando di base. Un U.S. Air Force F-106 Delta Dart aereo decolla da pista. Coordinate pilota con i funzionari in sala di controllo attraverso il sistema di comunicazione. Pilota seduto nella cabina di pilotaggio del velivolo. Donna Air Force controller parla oltre il boccaglio e opera controlli nella sala di controllo.
Suggerimenti forniti ai militari statunitensi per essere assegnati a posti in Gran Bretagna. Ufficiale degli Stati Uniti che cammina con una donna in un parco. Gli Airmen degli Stati Uniti visitano il santuario con statue di figure letterarie britanniche, tra cui quelle di John Milton, Robert Burns, William Wordsworth e William Shakespeare. Vista del Parlamento britannico. La torre dell'orologio Big ben al Parlamento colpisce. Vista di una cerimonia che si verifica presso la statua permanente di Lincoln di Abraham Lincoln, presso Parliament Square, Canning Green, a Londra, Inghilterra. Inaugurazione della statua commemorativa di Franklin D. Roosevelt a Grosvenor Square a Londra, Inghilterra, il 12 aprile 1948.