Elezioni parlamentari in Canada. Il primo ministro canadese Louis Stephen St-Laurent e sua moglie escono da casa loro. Entrano in una berlina Buick Roadmaster del 1957 guidata da un autista e arrivano in una stazione di votazione. Il primo ministro Laurent e sua moglie hanno votato in una votazione. Un uomo seduto a una scrivania li aiuta a votare. "Dominion of Canada" scritto sulle urne. Avviso di concessione di un sondaggio effettuato sul gateway dell'edificio. Un uomo legge un avviso. Un uomo entra in un edificio e pronuncia il suo voto. Due preti cattolici hanno votato. I veicoli si muovono per le strade. Vista dello Chateau Hotel Frontenac (1 Rue des Carrières, Québec, QC G1R 4P5, Canada).
La famiglia del signor e la signora Paul Tremblay in Quebec, Canada. Essi hanno 17 bambini. I bambini che dormono sui letti. Le loro scarpe schierate vicino al letto. Onorevole Tremblay alimentazione di un giovane bambino con una bottiglia. I bambini svegliarsi in un hotel e ottenere serviti la colazione a letto da un cameriere.
Preparativi per la conferenza del Quebec presso l'Hotel Frontenac (1 Rue des Carrières, Québec, QC G1R 4P5, Canada) a Quebec, Canada. Vista del Pentagono a Washington DC e della porta d'ingresso del 10 Downing Street a Londra, Regno Unito. I soldati sorvegliano l'hotel e la città. Cartello d'ingresso dell'hotel Frontenac. Monumento Wolfe-Montcalm (Rue des Carrières, Québec, QC G1R 5J5, Canada). Vari servizi svolti come il servizio di corriere, il servizio di censura della posta. (Periodo della seconda guerra mondiale).
Lotta per l indipendenza dell America, e il confine tra Canada e Stati Uniti. Sam Adams e i primi coloni di congresso continentale cercano di portare i canadesi nei loro sforzi contro la dominazione britannica. Schizzi di navi britanniche in porti vicini il monitoraggio dei coloni. Immagine di un serpente con 'Die' e 'Join' scritto sotto di esso. Richard Montgomery gruppo conduce a prendere il Canada con la forza, la voce di Lake Champlain verso il Canada con 4000 uomini. Attacco portato da Benedict Arnold verso la fortezza di Québec. Mappa mostra i confini tra il Quebec e il New England. Governatore Sir Guy Carlton abbandonando Montreal di Montgomery. Percorso di Montgomery e Benedict Arnold insieme per cercare di cogliere il Quebec. Raffigurazione di Montgomery uccisi in attacco e la perdita dai coloni americani a Québec. Con commento e narrazione da J. Frank Willis.
Dignitari e funzionari durante la conferenza del Quebec a Quebec, Canada. Stati Uniti Il presidente Franklin Roosevelt con la moglie Eleanor Roosevelt, il Primo ministro inglese Winston Churchill con la moglie Clementina Churchill e il Primo ministro del Canada William Lyon Mackenzie King sedere in una fila durante la conferenza di Quebec. Alcuni ufficiali e corrispondenti a guardare i dignitari. Il presidente Roosevelt a parlare con il Primo ministro Churchill. I dignitari e funzionari in una riunione sociale dopo la conferenza. Mackenzie King e U.S. La First Lady Eleanor Roosevelt stringono le mani con i funzionari. Il Primo ministro Churchill entra in una macchina parcheggiata al di fuori di un edificio. Una folla di persone raccolte al di fuori dell'edificio guarda il Primo Ministro seduti in auto con un altro dignitario. La macchina esce con i dignitari.
I fedeli religiosi si riuniscono nella Basilica di Sainte-Anne-de-Beaupré (10018 Ave Royale, Sainte-Anne-de-Beaupré, Quebec G0A 3C0, Canada), un santuario cattolico nazionale in Quebec, Canada. Gli esterni del santuario. Le persone si sono radunate fuori dal santuario per celebrare l'annuale novena alla beata Madre di Maria. Vista esterna dell'edificio originale del santuario. Pellegrini in processione religiosa, guidati dal Cardinale Jean-Marie-Rodrigue Villeneuve, Arcivescovo di Québec. Le persone si inginocchiano alle stazioni della croce e pregano per i propri cari e per coloro che combattono nella seconda guerra mondiale Persone al di fuori del santuario. Due donne in carrozzina. La gente prega nel santuario. Una statua della Vergine Maria all'interno del santuario. Vista di molte stampelle e dispositivi assistivi che sono stati lasciati al santuario da coloro che hanno ricevuto cure miracolose da afflizioni.