Die öffnung Szene zeigt, Ansicht von hinter dem sowjetischen Artilleristen feuern ein lichtfeld Stück im Herzen von Berlin, Deutschland. Nächste, sowjetische Soldaten gesehen werden zusammen in einem Gebäude Flur huschen. Eine einsame Frau geht langsam auf einer menschenleeren Straße. Eine Rakete Waffe ist von einem Gebäude Fenster, wodurch eine Wolke aus weisser Rauch über der Straße Bülow gefeuert. Feuer in Gebäuden, als sowjetische Soldaten an ihnen vorbei. Eine Frau, die sowjetischen Soldaten neigt dazu, die Wunde eines männlichen Kameraden, wie andere in der Nähe stehen. (Bei TC: 00:32, einen sowjetischen Soldaten, mit seinem Kopf bandagierten, Brände einen gefangengenommenen deutschen Panzerfaust.) Weitere Ansichten von brennenden Gebäuden. Vier sowjetischen Soldaten tragen eine verletzte Kameraden auf einen Wurf. Ein sowjetischer Soldat trägt eine brennende Shop. Einem anderen sowjetischen Soldaten eine PPD-SMD-Maschinenpistole, zieht ein deutscher Soldat von einem Loch im Bürgersteig. Die deutsche Gefangene auf dem Boden liegt und die sowjetischen Soldaten hat, als auch, um die Abdeckung vom Maschinengewehr. Sowjetische Truppen in einem Treppenhaus eines Gebäudes. Sie werfen die Statue eines Teutonischen Ritter in Rüstung die Treppe hinunter. Blick auf Explosionen und Rauch in der Nähe von Brandenburger Tor als sowjetische Truppen beginnen, eine rote Flagge auf der linken Seite. (Von TC: 01:15 bis 01:35 ist eine Rückblende, die deutschen Truppen durch einen militärischen Band geführt, durch das Brandenburger Tor paradieren, durch Deutsche Bürger beobachtet. Tastend Detailansicht der Deutschen Band und ihre Führer, durch einen Blick auf die Truppen marschieren durch lokale Zivilisten umgeben.) Szene Verschiebungen zurück zu Brände mit Brandenburger Tor im Hintergrund. Sowjetische Truppen laden Raketen in ein Vielfaches Launcher. Mehr Explosionen und Rauch. Eine sowjetische M 1931 B-4 203 mm schwere verfolgt Haubitze Zündzeitpunkt Leere in der Stadt. Eine sowjetische Feld Stück wird gefeuert. Einblick in die Sowjetische Infanterie Gewehre abfeuern von hinten eine notdürftige Barrikade. Blick von einigen sowjetischen Panzer Besatzungsmitglieder. Das Reichstagsgebäude in Trümmern. Truppen die rote Flagge erklimmen Sie die Gebäude und das Gebäude betreten. Truppen der Roten Flagge auf einer Statue, wie andere Zuzujubeln.
Feier für die Sowjetische Armee den Sieg in Moskau, Sowjetunion während Zweiten Weltkrieg . Ruinen und beschädigte Gebäude in Berlin, Deutschland. Tausende von siegreichen Soldaten März in Moskau. Sowjetische Offiziere Gruß aus einer Überprüfung stand. Massen von Zivilisten jubeln und Kiss die Soldaten. Feuerwerk in der Nacht.
Amerikanische und Britische Offiziere der Streitkräfte der Vereinigten Staaten und im Vereinigten Königreich diskutieren Strategie für Berlin, Deutschland, während ich an einer Konferenz versammelt. Royal Air Force Heavy Bombers Nacht raid Berlin Transport System- und Kriegsindustrie zu stören. Luftaufnahmen der Nacht Bombenangriffe und Explosionen über Berlin Deutschland. Diese wurden von britischen Moskito Flugzeuge raids gefolgt. Luftbilder und Boden Ansichten der zerstörten Gebäude, zerstörten Bahnhöfe und Strecken, und vertriebenen Deutschen Bürgern und Flüchtlingen bei Tageslicht Erdgeschoss Blick über Berlin nach Anschlag gesehen.
Nazi-Soldaten in Habachtstellung mit gezogenen Gewehren in Berlin während des Zweiten Weltkriegs. US-Soldaten auf Wache von einem beschädigten Berliner Gebäude aus. Ein Mann beobachtet das Brandenburger Tor durch ein Fernglas aus dem Auto. Ein Passagierflugzeug der Pan American nach dem Krieg. Ein Passagier der Pan American liest an Bord die Zeitschrift „Time“ und andere Magazine. Luftaufnahme von Berlin Anfang der 1960er Jahre. Ein Flugzeug der Pan American landet auf dem Flughafen Tempelhof. Passagiere der Pan American steigen unter einem Schild mit der Aufschrift „Heute hat Pan American 93153 Transatlantikflüge abgeschlossen“ auf das Rollfeld. Ein westdeutscher Beamter der Einwanderungsbehörde kontrolliert den Pass eines Touristen an der Passkontrolle des Flughafens Tempelhof. Das Brandenburger Tor von West-Berlin aus in den frühen 1960er Jahren. Ein Mann beobachtet das Brandenburger Tor von der Straße des 17. Juni in West-Berlin aus. Ein Schild mit der Aufschrift „Achtung! Sie verlassen jetzt West-Berlin“. Ansicht von Berlin in den 1920er und 1930er Jahren. Fahrt durch das Brandenburger Tor in den 1920er Jahren. Autofahrt durch Berlin in den 1920er Jahren. Verschiedene Straßenschilder in Berlin mit der Aufschrift „Unter den Linden“ und „Friedrichstraße“. Ein Touristenbus mit amerikanischer Flagge fährt in den 1920er Jahren in Berlin ab. Die Humboldt-Universität zu Berlin am Boulevard Unter den Linden in den 1920er Jahren. Blick auf die Kuppel des Berliner Doms. Blick auf den Gendarmenmarkt mit dem Konzerthaus und der Französischen Kirche. Fußgänger in der Friedrichstraße. Berliner im Lustgarten auf der Museumsinsel. Frühe Nazis fahren in den 1930er Jahren durch die Straßen Berlins. Hitler salutiert bei einer Parade. Hitler spricht zu den Deutschen. Berlin in Trümmern im Frühjahr 1945, als alliierte Panzer vor dem Brandenburger Tor vorbeifahren. Eine alte, hungernde Frau geht 1945 durch die Trümmer Berlins. Zu den Trümmern Berlins gehört auch das Reichstagsgebäude während der Schlacht um Berlin 1945. Frauen und Kinder verlassen 1945 einen Berliner Bunker und sehen eine Stadt voller Zerstörung und Trümmer. Blick vom Boden auf die Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche nach der Bombardierung. Innenansicht des zerstörten Reichstagsgebäudes. Potsdamer Konferenz 1945, Karte des Europas im Zweiten Weltkrieg. Karte von Berlin, darunter die offizielle Karte mit den Unterschriften, die die Besatzungszonen zeigen. Treffen der alliierten Kontrollbehörden in Deutschland mit amerikanischen, britischen und sowjetischen Vertretern. Französische, amerikanische und sowjetische Flaggen in Deutschland. Wiederaufbau Berlins, hauptsächlich durch Frauen, die mit Schaufeln, Eimern und Schubkarren Trümmer beseitigen und alte Ziegelsteine für die Wiederverwendung reinigen. Überfüllter Zug in Deutschland nach dem Zweiten Weltkrieg mit deutschen Zivilflüchtlingen, die die Städte verlassen und sich auf dem Land niederlassen.
Blick aus einem fahrenden Fahrzeug auf Straßen von Berlin fahren, direkt nach dem Ende der Feindseligkeiten, in Zweiten Weltkrieg. Extreme Beschädigung und Zerstörung von Gebäuden aus Bombenangriffe der Alliierten ist offensichtlich. Szene wird durch hohle Schalen von Gebäuden ohne Dächer dominiert. Ein modernes Apartment Haus ohne Fenster und nur die Fassade teilweise intakt. Eine beschädigte, aber noch stehen, staatliche Gebäude. Deutsche Zivilisten, die in der Reinigung und Wiederaufbau.
Deutsche Zivilisten in der U-Bahn in Berlin, kurz nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs. Deutsche Zivilisten gehen die Treppe zur U-Bahn hinunter. Ein Schild an der U-Bahn weist auf „Air Port Tempelhof“ hin. Im Hintergrund die Ruinen eines ausgebombten Gebäudes. Zivilisten betreten und verlassen den U-Bahnhof Hallesches Tor im Bezirk Kreuzberg.