Soldaten der 99. Division im Divisionshauptquartier in Butgenbach, Belgien. Soldaten der 99. Division graben Schützenlöcher in einem schneebedeckten Feld. Soldaten stehen neben den Löchern. Gebäude am Straßenrand. Panzer und Fahrzeuge fahren durch die Stadt. Soldaten in einem gepanzerten Fahrzeug fahren vorbei. Ein Mann trägt Gepäck auf dem Rücken und geht. Ein Junge führt einen Hund, der einen kleinen Schlitten mit einem Korb darauf über den Schnee zieht. Der Junge lächelt in die Kamera. Generalmajor Leonard T. Gerow kommt im Divisionshauptquartier heraus und inspiziert die Schützenlöcher. Er steht auf und bespricht sich mit anderen (Zweiter Weltkrieg).
Vereinigten Staaten Soldaten aufgereiht in der Nähe der Treppe einer Pfarrkirche in der Stadt. Blick auf die Umgebung. Vereinigten Staaten Truppen begrüssen. Allgemeine größere Lawton Collins, Befehlshaber, General von VII Army Corps präsentiert Bronze und Silver Star Awards an die US-Truppen. Allgemeine Lawton Stifte Silver Star auf Medic's Field Jacke. (Zweiter Weltkrieg Periode.)
Major General Joseph Lawton Collins, Befehlshaber, General von VII Corps Gespräche mit wenigen Vereinigten Staaten Soldaten aufgereiht. Gruppe der Vereinigten Staaten Offiziere auf der Treppe eine Pfarrkirche und Soldaten aufgereiht Ihnen gegenüber begrüssen. Allgemeine Collins pins Star Medaillen auf Feld Jacken von Soldaten aufgereiht. (Zweiter Weltkrieg Periode.)
Vereinigten Staaten Soldaten aufgereiht auf Treppe der Pfarrei. Allgemeine größere L Collins gratuliert Soldaten, nachdem Sie erhalten star Medaillen von ihm. Allgemeine größere L Collins und Soldat grüßet einander. Er stiften a Star Medaille auf einen Medic's Field Jacke. In der Nähe der Star Medaille auf Feld Jacke eines Soldaten. (Zweiter Weltkrieg Periode.)