Us-Armee "Red Ball Konvoi" bewegt sich durch Dorf Courville-sur-Eure (Chartres, Eure-et-Loir) Frankreich, in Zweiten Weltkrieg . Ein Zeichen liest " rote Kugel Konvois nur alle anderen halten." Ein Soldat trug ein Arm band, hält einen Clip board und Konten für den Lkw, wie sie passieren. Eine militärische Polizist steht an einem traffic control point. Er Signale der Konvoi von Lkws zu drehen in dem Dorf. Der Konvoi von Lkw entlang der Straße. Die Fahrzeuge tragen Benzin, Munition und Verpflegung. Sie sind auch Reisen entlang der Route nationale 23 (N23) am Rande der Stadt. Türme der Kirche kann man in der Ferne.