Vereinigte Staaten 302nd Infanterie, 94th Division im saarländischen Dorf Besch während der Zweiter Weltkrieg. Drei deutsche Kinder winken aus einer zerstörten Tür. 748th Panzerbataillon, 94th Division passieren Besch mit weiß getünchten M4 Sherman-Panzern. US-Soldaten auf einer weiß gestrichenen Halbspur von M3.
Kanoniere mit einer 40-mm-Flak-Kanone von Bofors westlich von Monschau während der Zweiter Weltkrieg. Einer der Schützen hält einen Stapel Muscheln in der Hand. Schneebedeckte M10 Jagdpanzer des Panzerjägerbataillons 644th in defensiver Position im Wald. Schnee bedeckt die Wälder und Bäume. Ein Soldat schaufelt in der Nähe der Jagdpanzer Granatfälle. Panzerkreuzmänner unterhalten sich miteinander, während sie sich an einem Feuer erwärmen. 602nd Ingenieure Tarnbataillon (angeschlossen an 15th Ingenieure, 9th Rif Division) heben Tarnnetze an, um die Straße vor der deutschen feindlichen Beobachtung zu verdecken. Kabelspule an der Rückseite eines Staplers. Tarnnetze werden angehoben.
Deutsche Zivilisten reparieren geheime U-Boot-Kabel in Köln nach Ende Zweiter Weltkrieg. Im Hintergrund sind die Türme des Kölner Doms, die beschädigte Hohenzollernbrücke und die Bastei zu sehen. Männer, die auf Testtelefonen unter einem provisorischen Zelt sprachen. Ein Mann, der Drähte spleißend, während er ein Rohr raucht. Deutscher Zivilist in Uniform und Brille, der auf einem Testtelefon spricht. Eine Gruppe von Männern, die Drähte miteinander verbinden.
Truppen der 104. Division der US Army rücken während des Zweiten Weltkriegs durch einen zerstörten Teil Kölns vor. Im Hintergrund sind ein großer Trümmerhaufen und zerstörte Gebäude zu sehen. Der Dachstuhl eines zerstörten Hauses ist freigelegt. Die Fassade einer zerstörten mittelalterlichen Kirche. Zwei Soldaten gehen vor einem zerstörten Gebäude mit einem Loch in der Fassade. Auf dem Straßenschild steht „Wendelin-Straße“. Deutsche Zivilisten beobachten Schäden und Trümmerhaufen auf der Straße. Schäden an verschiedenen Häusern in der Kölner Wendelinstraße. Deutsche Zivilisten beobachten den Einmarsch der US-Soldaten in Köln.
Ein Soldat der US-Armee geht während des Zweiten Weltkriegs an einem Tor in Köln vorbei. Eine zerstörte Straßenbahn parkt am Straßenrand. Ein Jeep mit Soldaten fährt vorbei. Panzer, Lastwagen und Soldaten fahren die Straße entlang. Zerstörte Fahrzeuge und Häuser auf beiden Seiten der Straße. Der Panzerkonvoi passiert eine Straßensperre. Ein Schild mit der Aufschrift „Köln“. Lastwagen fahren auf der Kopfsteinpflasterstraße. Ein Schild an einem Gebäude mit der Aufschrift „König Brauerei“. US-Truppen beobachten Trümmerhaufen und marschieren die Kopfsteinpflasterstraßen entlang. Zwei amerikanische Soldaten ruhen sich aus, einer der Soldaten liegt auf der Seite.
US-Generalmajor Maurice T. Rose zeichnet die Offiziere und Mannschaften der 3. Panzerdivision während des Zweiten Weltkriegs in Köln aus. Die Preisverleihung findet in einem ehemaligen deutschen Leichtathletikstadion statt (vermutlich dem Müngersdorfer Stadion in Köln). Generalmajor Rose steckt einem Soldaten eine Medaille an und inspiziert die Truppen. Im Hintergrund spielt eine Militärkapelle. Generalmajor Rose verleiht Medaillen und schüttelt Sanitätern die Hand. Soldaten mit US-Flaggen. Der General spricht zu den Truppen der 3. Panzerdivision. Truppen hören Generalmajor Rose im Stadion zu. Generalmajor Rose besteigt einen Dienstwagen der US-Armee. Der Dienstwagen fährt weg. Truppen der 3. Panzerdivision marschieren mit Fahnen im Stadion.