Am Ende der Zweiten Weltkrieg , in Europa, Bürger von Berlin (meist Frauen) kooperieren in einem bucket brigade zu löschen Trümmer von ihren Wanderungen und Straßen. Ohne Maschinen, sie Schaufeln, Eimer füllen und leiten Sie den Hügel von Ablagerungen an der Basis der zerbombten Gebäude. Eines Zuges unter beschädigte Fahrbahn, wo Kamera befindet. Kamera schwenkt auf die Bereinigung Site, wo Dutzende von Menschen besetzt sind. Closup von einem Mann mit einem Mason's Hammer zu brechen Betonplatten, sodass sie von Hand bewegt werden kann. Frauen in den Mauern eines Gebäudes abgerissen, wo Sie die leeren Eimer und werfen die Betonplatten.
14. Panzerdivision (Vereinigte Staaten) in Gemunden während der Zweiter Weltkrieg. Soldaten mit Gewehren sind in Position. USA MPS-Gummischiffe transportieren deutsche Pow (Kriegsgefangene) von der gegenüberliegenden Seite des Flusses. US-Soldat tritt deutschen Soldaten, um ihn zu beeilen. Deutsche Gefangene stehen mit erhobenen Händen. US-Soldaten Rennen durch die Straßen der Stadt. Häuser stehen im Hintergrund in Flammen.
Vertreter der alliierten Nationen versammelten sich während der Zweiter Weltkrieg zur Potsdamer Konferenz im Schloss Cecilienhof (im Neuen Garten, 14469 Potsdam) in Potsdam. Die Innenräume des Konferenzraums. Der US-Außenminister James Francis Byrnes spricht mit dem britischen Kriegsminister Anthony Eden. Er schüttelt sich die Hände mit anderen Vertretern. Byrnes nimmt seinen Platz am Konferenztisch ein. Der sowjetische Volkskommissar für auswärtige Angelegenheiten Wjatscheslaw Michailowitsch Molotow tritt ein und schüttelt Byrnes und seinen Mitarbeitern die Hände. Vertreter nehmen am Konferenztisch Platz. Dokumentdateien werden auf dem Tisch vor ihnen aufbewahrt.
Nazi-Kriegsverbrecher besuchen das Britische Militärgericht in Lüneburg. Der Nazi-Kriegsverbrecher und Kommandant des Konzentrationslagers Bergen-Belsen Josef Kramer wird vor ein britisches Militärgericht in Lunenburg gebracht. Irma Grese kommt mit anderen Frauen. Die 35 Angeklagten Männer und Frauen tragen in Gerichtssitzungen Identifikationsnummern. Nummer zwei ist der deutsche Arzt Fritz Klein, der für unzählige Todesfälle verantwortlich ist. Leichen stapelten sich im Lager Bergen-Belson nach seiner Befreiung in Zweiter Weltkrieg.
US-Infanterie-Soldaten und -LKWs rücken während des Zweiten Weltkriegs in Regensburg vor. Infanteristen und Lastwagen der 65. US-Infanteriedivision überqueren eine Brücke, fahren entlang der Straßen und am Stadtrand. Nahaufnahmen von Soldaten, die die Brücke überqueren, einige lächeln in die Kamera.
Die Eröffnungsszene zeigt den sowjetischen Marschall Georgij Schukow und die Offiziere seines Stabes, die während des Zweiter Weltkrieg über ein Feld in Russland gehen. Sowjetische SU-100 (Samokhodnaya Ustanovka 100) Jagdpanzer bewaffnet mit einem 100-mm-Panzerabwehrkanonen, eilen an der Kamera vorbei. Als nächstes wird Marschall Schukow von hochrangigen sowjetischen Offizieren umgeben gesehen, als er auf einem Feldtelefon spricht. Eine Formation sowjetischer Kampfflugzeuge fliegt über die vorrückenden Jagdpanzer. Marschall Schukow und seine Mitarbeiter beobachten die Feldoperationen aus einem etablierten Graben, der von einem Tarnnetz bedeckt ist. Nahaufnahme Schukows bei der Untersuchung einer Karte. Sowjetische Rüstung, die unter Beschuss von deutschen Granaten in ihrer Nähe explodiert. Blick auf Schukow und Stab in einem anderen Beobachtungspunkt. Sowjetische Rüstung und Infanterie ertragen Explosionen aus deutschen Schusswaffen und vorwärts in Rauch. Die animierte Karte zeigt schrittweise sowjetische Vorstöße, die an der oder beginnen und in Richtung Berlin drängen und beginnen, sie einzukreisen.