Ein alliierter Offizier liest Dokumente und reicht ein Papier an einen Militärregierungsrichter ein. Militärregierungsrichter steht nach Zweiter Weltkrieg vor Gericht in Köln. Richter versucht, einen deutschen Zivilisten wegen Verstoßes gegen die Ausgangssperre zu verurteilen. Der Angeklagte Deutsche spricht mit seiner Dolmetscherin. Die Dolmetscherin spricht mit dem Gericht. Angeklagter deutscher Zivilist schüttelt sich die Hände mit einem anderen Mann.
Kölner Banker treffen sich nach Zweiter Weltkrieg zu einem Treffen mit Oberstleutnant Melvil O. Tuhus, Leiter der Finanzpolitik der Kölner alliierten Militärregierung. LT. Oberst Tuhus im Gespräch mit den Bankern in einem baufälligen Raum. Eine kaputte Tür lehnt sich an die Wand. Deutsche Banker hören Oberst Tuhus während des Treffens zu.
Deutsche Bankangestellte holen nach Zweiter Weltkrieg Geld und Bankunterlagen von einer zerstörten Bank in Köln ein. Blick auf den Eingang zum ruinierten Ufer, flankiert von einem Paar Steinstatuen. Zwei Militärpolizisten stehen Wache vor der Bank. Bankangestellte gehen aus der zerstörten Bank und gehen vorsichtig über Trümmer.
Der erste Güterzug, der Waren bringt, kommt nach Ende Zweiter Weltkrieg in Köln an. Rauch steigt aus dem Schornstein des fahrenden Zuges. Bahnübergänge zerstörten Gebäude in Köln. Flagge der Vereinigten Staaten am Zugende.
Deutsche Zivilflüchtlinge bewegen sich während des Zweiten Weltkriegs auf schneebedeckten Straßen mit verschiedenen Fahrzeugen in der Nähe von Aachen. Ein Ochsenkarren trägt Habseligkeiten, während ein Jeep in die entgegengesetzte Richtung vorbeifährt. Andere Zivilisten fliehen mit Fahrrädern und Kinderwagen. Eine deutsche Frau lächelt, als sie ihr Fahrrad drückt. Ein Kind fährt mit dem Fahrrad. Die Taschen der Frau hängen an ihrem Fahrradgriff.
Deutsche Zivilisten mit Ochsenkarren, die ihr hab und gut transportieren, fliehen während des Zweiten Weltkriegs vor der Frontlinie bei Aachen. Zivilflüchtlinge und verschiedene Fahrzeuge bewegen sich auf verschneiten Straßen. Ein Hund wird auf der Straße gesehen. Männer, die Ochsenkarren führen, die Habseligkeiten auf verschneiten Straßen transportieren. Andere Zivilisten folgen zu Fuß hinter den Ochsenkarren. Einige deutsche Zivilisten werden dabei gesehen, wie sie Fahrräder schieben.