Die Aktivitäten der USA 287 Military Police Company in Berlin, Deutschland. Die Patrol verlässt den stabilen Bereich en Route entlang der Grenze. Die Patrouille an Check Point mit einem Warnhinweis im Hintergrund: "Sie verlassen den amerikanischen Sektor". Die patrol Fahrten entfernt. Ein Post über die Grenze in den russischen Sektor aus der Check Point bezeichnet kommunistischen Propaganda. Ein Mann und eine Frau sprechen.
Die Aktivitäten der USA 287 Military Police Company in Berlin, Deutschland. Die Patrol tritt in einem bewaldeten Gebiet entlang der Grenze. Sie überqueren eine Brücke. Eine weitere Warnung Zeichen entlang der russischen Grenze der Zone. Der Trupp im Stillstand als Sergeant scannt die Gegend mit dem Fernglas. Der PATROL-LED von einem Hund überquert eine Brücke. Die Brücke hat Inschrift: "Verlassen des amerikanischen Sektor".
Das ehemalige Maskottchen des 6 Infanterie kommt in New York. Private Teddybär, der ehemalige Maskottchen des 6 Infanterie in Deutschland kommt von einem Schiff. Ein Mann geht mit der Bär hält die Leine. Der Teddy ist Spitze für einen Zoo.
Der ehemalige Vorsitzende der Gemeinsamen Generalstabschefs, pensionierte Admiral Arthur W. Radford, und seine Frau, kommen von C-118 Flugzeugen und erfüllt sind von Air Force Offiziere an die US Air Force Base, Wiesbaden. Nach dem Austausch von Grußansagen mit Ihren Host Offiziere, die Radfords geben Sie ein Auto und sind vertrieben. Das Heck des Wagens zeigt vier Sterne, Angabe der pensionierte Admiral's Rang.
Ein Zug kommt am Bahnhof in Deutschland an. Bundeskanzler Konrad Adenauer schaut während seiner Whistle-Stop-Zugreise zur Bundestagswahl aus dem Zug. Er steigt aus und schüttelt sich die Hände mit VIPs. Die Menge klatscht und hört Bundeskanzler Konrad Adenauer, der am Mikrofon spricht.
Die Aktivitäten der USA 287 Military Police Company in Berlin, Deutschland. Ein Mann arbeitet auf dem Sattel. Er gilt Sattel Seife auf den Zustand der Sattel.