Freie französische Truppen der Panzerten Division 2nd treffen sich während der Zweiter Weltkrieg mit Offizieren der Freien französischen Marine. Ein französischer Marineoffizier mit Zigarette überprüft eine Karte mit anderen Soldaten. Soldaten und Konvoi-Personal überprüfen die Karte. Nahansicht der beiden Freien französischen Offiziere mit französischen Marine-Seitenkappen mit Anker-Insignien. Ansicht der Offiziersinsignien, die ihn als Oberstleutnant der Freien Französischen Marine bezeichnen. Die Hand eines Soldaten zeigt auf die Karte. Französisch 2nd Soldaten der gepanzerten Division posieren mit einem verängstigten Kätzchen auf einem Fahrzeug, das die Freie Französische Flagge führt.
Vorbereitungen für die Landung in der Normandie während des Zweiten Weltkriegs. Vier Tage vor dem D-Day rollen US-Lastensegler auf einem britischen Stützpunkt und starten nacheinander, gezogen von Douglas C-47 Skytrain-Transportflugzeugen. Hoheitszeichen der Vereinigten Staaten. Ein Hangar im Hintergrund. Die Lastensegler im Flug. Sie fliegen in Formation über ein Flugfeld.
Der deutsche Erzähler beschreibt eine Karte des Plans eines alliierten Luft- und Landbetriebs, der auf Orte in den Niederlanden wie Nijmegen, Arnhem und Eindhoven zeigt. Britische Bomberflugzeuge parkten auf einem britischen Flugplatz. Fotos von britischen Segelflugzeugen auf dem Flugplatz, die mit Ausrüstung einschließlich Panzern beladen wurden. Standbild Luftaufnahme eines britischen Segelflugzeugs, das am Schleppseil befestigt ist. Ein britischer Flugplatz mit geparkten Segelflugzeugen und einem britischen Soldaten, der einen Jeep in den Bauch eines Segelflugzeugs fährt.
Militär-Jeep bewegt sich auf einem Feld, auf dem Transportflugzeuge während des Zweiten Weltkriegs Container abließen. Truppen der 101. Luftlandedivision sammeln Container von der Rückseite eines Anhängers und legen sie auf den Boden. Ein Soldat rollt eine Matte auf den Boden. Er holt Vorräte von der Matte ab. Er bringt die Vorräte zu einem Stapel hinter ihm. Sie öffnen die Container und trennen Vorräte und Munition. Soldaten entladen einen großen Container von der Rückseite eines Jeeps. Sie werfen den Container auf einen Stapel. Ein Soldat sortiert Munition aus.
Während des Zweiten Weltkriegs fährt ein Truck an C-47 Flugzeugen der Baureihe C-47 vorbei. Ein Lkw rückwärts. Soldaten laden Vorräte vom LKW in das Flugzeug. Britische und polnische Offiziere inspizieren Rutschen und Container, bevor sie sie ins Flugzeug laden. Die Offiziere reden miteinander. Eine PH-104 Kampfkamera.
Die 36. Infanteriedivision der US-Armee, bevor die Nacht während des Zweiten Weltkriegs fällt, hält eine Gruppe Fallschirmjäger eine Einweisung in der Nähe eines Douglas C-47 Skytrain-Transportflugzeugs ab. Ein Fallschirmjäger mit getarntem Gesicht lächelt. Drei Fallschirmjäger mit getarnten Gesichtern stehen in der Nähe einer C-47. Generalleutnant Lewis H. Brereton kommt auf dem Flugplatz an. Brereton spricht mit Beamten, Offizieren und Fallschirmjägern der 101. Luftlandedivision. Brereton steigt an Bord eines Personalwagens mit dem Kennzeichen „USA T11126“. Beamte sprechen in der Nähe einer C-47. General Brereton spricht mit einem Fallschirmjäger. Eine C-47, die auf dem Roller sitzt.