Eine Frontline-Hilfstation des japanisch-amerikanischen 2. Bataillons der US-Armee, des 442. Regimentskampfteams in Belmont, Frankreich, während der Zweiter Weltkrieg das verlorene Bataillon in den Vogesen retten sollte. Sanitäter behandeln verwundete Soldaten. Ein Soldat wird wegen einer Handwunde behandelt, ein anderer wegen einer Schulterwunde.
Eine medizinische Hilfe-Station des japanisch-amerikanischen 2. Bataillons der US-Armee, des 442. Regimentskampfteams in Belmont, Frankreich während der Zweiter Weltkrieg, während der Operation zur Rettung des verlorenen Bataillons in den Vogesen. Ein Soldat mit einem verbundenen Kopf erhält Blutplasma. Ein anderer Soldat mit einer verbundenen Kopfwunde, auf einem Wurf, ist entschlossen, tot zu sein. Körper von zwei gefallenen Soldaten auf Würfen, vollständig mit Decken bedeckt
Eine Hilfestation des japanisch-amerikanischen 442. Regimentskampfteams in Belmont, Frankreich, während der Zweiter Weltkrieg Soldaten, die Verwundete auf Würfen aus einem Fahrzeug mit roten Fahnenkreuzen bewegen. Einheit kämpfte um die Rettung des verlorenen Bataillons in den Vogesen. Ein verwundete Soldat wird auf einem Wurf zur Hilfestation getragen. Sanitäter entfernen einen Verband vom Kopf des Soldaten und untersuchen ihn genau. Er blinzelt die Augen und bewegt seine Lippen.
Eine Beihilfe Station des zweiten Bataillons, 442nd Regimental Bekämpfung Team (Japanese-American) in Belmont, Frankreich während Zweiten Weltkrieg . Mediziner laden Opfer in eine militärische Krankenwagen, Laufwerke entfernt. Opfer sind geladen in einen Krankenwagen. Der Krankenwagen Laufwerke entfernt. Ein Zeichen liest, die '2nd Battalion, 442nd medizinische Hilfe Station'.
Japanese-American Truppen der 442nd Bekämpfung Team in Fays, Frankreich während Zweiten Weltkrieg . Gedenkveranstaltungen für die Toten. Soldaten Feuer Waffen, um die Toten zu ehren. Eine Band der 442nd Bekämpfung Team spielt. Bataillon Oberstleutnant Jungfrau R. Miller und Oberst James M. Hanley Bogen ihre Köpfe. Die Soldaten voraus entlang einer Fläche. Ein Zeichen liest: 'Ehre Rolle des 2nd Battalion".
Japanese-American Truppen der 442nd Bekämpfung Team in Fays, Frankreich während Zweiten Weltkrieg . Gedenkveranstaltungen für die Toten. Soldaten sitzen auf einem Feld. Sie beugen ihre Köpfe in Bezug auf den Toten. Die Soldaten stehen in der Ausbildung. Ein Kaplan singt.