Amerikanische Soldaten vorbei auf einer Straße in St. Lo, Frankreich in Zweiten Weltkrieg . Zerstörten Gebäude auf der Straße. Ein US-Soldat Prozesse einen eingehenden deutschen Gefangenen. Einen deutschen Gefangenen (Jung junge Soldat) mit seiner Hand auf der Straße. Rauch entsteht aus zerstörten Haus. Soldaten gehen durch Schutt auf der Straße. Zerstörte Häuser und Straßen in der Gegend. Letzte kurze Szene zeigt einen amerikanischen Soldaten als er Licht ein Abriss Sicherung.
U.S. M-4 Medium tanks Kreuzung ein Feld in St. Lo, Frankreich, ungefähr einen Monat nach dem D-Day in der Zweiten Weltkrieg . Hecke clearing Geräte sind gesehen auf der M4 Sherman Panzer. (Diese besonderen 'Richtungen' Arten von Tank sind zum Einrammen in den Hecken, erzeugen Bohrungen für Sprengladungen. Dann, sobald der Tank hat sich umgekehrt klar, TNT war verpackt in die Löcher und gezündet.) Tank die Kommandeure sind sichtbar in den Revolver Luken. Die Bäume im Hintergrund.
Soldaten verstecken sich hinter einer Wand auf einem Feld in St. Lo, Frankreich. Sie beobachten die Feinde"-Aktion durch ein Fernglas. Ein Soldat Gespräche am Telefon. Er gibt das Telefon zu anderen Soldaten. Er spricht über das Telefon. (Zweiter Weltkrieg Periode.)
Militärische Fahrzeuge auf einer Straße in St. Lo in der Normandie, Frankreich. Häuser neben der Straße. Soldaten gehen. Sie verstecken sich hinter den Bäumen in das Feld ein. Mediziner auf einem Fahrzeug. (Zweiter Weltkrieg Periode.)
Soldaten stand auf einem Feld in Halbinsel Cherbourg, Frankreich. Sie reden untereinander. Ein Soldat, der raucht. Haus in das Feld ein. Signale auf einer Platine in der Nähe des Hauses. Rad Wagen auf dem Feld. Soldaten gehen auf das Feld. Andere Soldaten sitzen auf dem Rad Warenkorb und Rest. Sie Wasser trinken. Soldaten gehen auf das Feld mit Gewehren und Gepäck auf ihren Schultern. (Zweiter Weltkrieg Periode.)
Vereinigte Staaten militärischen Polizisten auf ein Feld in der Halbinsel von Cherbourg, Frankreich. Ein Haus in dem Gebiet. Andere Soldaten Ruhe und sprechen untereinander außerhalb des Hauses. General Bradley, General Marshall, General Eisenhower, Adm König, Major General Maxwell Taylor D und andere Offiziere Ausgang aus einem Zelt, in das Feld ein. Sie gehen auf dem Feld. General Eisenhower wäscht sein Gesicht mit Wasser aus einer können. Würdenträger sprechen untereinander. (Zweiter Weltkrieg Periode.)