Anglo-kanadische Soldaten halten das Stadtschild mit der Aufschrift „CAEN“ nach einer erfolgreichen Gefangennahme durch deutsche Truppen in Zweiter Weltkrieg. Trümmer von Häusern, die durch Bombenangriffe beschädigt wurden. Caen fast vollständig zerstört. Bulldozer löscht Trümmer im Stadtzentrum. Die Abtei von Saint-Étienne, auch bekannt als Abbaye aux hommes ("Männerabtei"), ist vom Hintergrund aus zu sehen. Ein auf Französisch geschriebenes Nazi-Propagandaplakat, auf dem der britische Premierminister Winston Churchill und eine verletzliche Frau dargestellt sind. „Aurai-je assez“ („will ich mehr haben“) steht auf dem Plakat. Schutt und ein Straßenschild in Richtung „Paris Rouen Le Mans Laval“ vor einer Apotheke. Anglo-kanadische Soldaten führen in der Nähe der Apotheke eine Wischoperation durch. Vor dem Lycée Malherbe versammelten sich französische Einheimische, um die Flagge des Freien Frankreichs (France Libre et les Forces françaises libres) zu erheben (Gebäude ist jetzt der Stadtrat von Caen, 9 Place Mgr. Des Hameaux).
US-Militärfahrzeuge fahren während der Zweiter Weltkrieg durch die verwüstete Landschaft von Avranches in der Normandie. Luftaufnahme von Avranches mit Fahrzeugen der United States Army auf der Straße. Ein zerstörtes M8 Greyhound Light Armored Car am Straßenrand. Verschiedene United States Army Fahrzeuge wie M4 Sherman Panzer, Half-Tracks und Lastwagen passieren die Wracks von M8 Greyhound Light Armored Car. Ein Lastwagen der US-Armee und ein Rettungswagen des Roten Kreuzes passieren zerstörte Gebäude und Wracks in der Nähe von Avranches, Frankreich.
Während der Invasion der Normandie in Zweiter Weltkrieg gelangen US-Militärfahrzeuge an die Grenze von Avranches. M3-Halbstrecks fahren an der Garage „Garage Lecceur Automobiles“ vorbei. Militärfahrzeuge fahren in die Stadt Avranches ein. Stadtschild von Avranches, Frankreich. Panzer, Armeejeep und Lastwagen kommen an einem Restaurant vorbei und betreten Avranches.
Französische Soldaten des 301. Regiments, 2. Division, flicken einen dreifarbigen Wimpel mit dem Kreuz von Lothringen in Zweiter Weltkrieg. Französischer Soldat, der sich unterhält, während er die Flagge näht. Französische Männer und Frauen begrüßen die Ankunft der Free French 2. Panzerdivision in Foucarville, Frankreich. Ein französischer Soldat trägt einen Jungen auf seiner Schulter, während er ihn kitzelt. Ein französischer Soldat trinkt aus seiner Kantine. Ein alter Franzose, der mit Soldaten glücklich ist. Ein französischer Soldat, der Wein für eine Frau einschenkt. Frauen und französische Soldaten halten Gläser gefüllt mit Wein.
Französische Einheimische in Foucarville begrüßen die Ankunft der Truppen der 2. Panzerung der Freien französischen Division nach der Landung in Utah Beach, Normandie, während des Zweiter Weltkrieg. Soldaten der Free French 2nd Armored Division rauchen Zigaretten in Foucarville, Frankreich. Französische Soldaten halten kleine Kinder auf den Schultern. Französischer Soldat, der Kind liebevoll hält, zeigt auf die Kamera. Eine französische Mutter, die ihr Kind in der Hand hält und mit französischen Soldaten spricht. Der französische Soldat umwickelt seinen Arm um die Schulter der lächelnden alten Frau. Französische Soldaten mit einer Frau und einigen Kindern. Das Kind nimmt die Baskenmütze des französischen Soldaten ab und wirft sie zu Boden. Ein Junge spricht mit einem französischen Soldaten, während seine Mutter zuschaut.
Luftaufnahme der Landschaft in der Normandie während Zweiter Weltkrieg. Riesige Panzertreten in Feldern sind zu sehen, zusammen mit zerstörten Tanks, Indikator für frühere Panzerschlachten. Luftaufnahme von bombardierten Gebäuden in einem Dorf. Eine zerstörte Eisenbahnbrücke im Fluss Sélune in der Nähe von Avranches, Frankreich, nach einem Dynamitbombenangriff. Die umgebende Eisenbahn in der Nähe des Flusses Sélune zeigt Krater, die aus Luftangriffen entstanden sind.