Die CIC-Patrouille durchquert die zerstörten Straßen der Stadt St. Lo in Frankreich nach Bombenanschlägen der Alliierten und dem D-Day (Zweiter Weltkrieg). Blick auf die Stadt nach schweren Bombenanschlägen. Deutsche Gefangene, die in der Schlacht gefangen genommen wurden, werden mit den Händen hinter dem Kopf davonmarschiert.
Ein Traktor nach der Landung am Strand in der Normandie, Frankreich während der D-Day Landung im Zweiter Weltkrieg, der Soldaten und Kanister als Jeeps hinter sich trägt. Afroamerikanische Soldaten reden und essen in den Fuchslöchern am Strand. Luftballons fliegen über den Strand. Ein Schild auf Deutsch lautet „Minen“ („Mine“). General Omar Bradley, mit Helm und Feldjacke, steht neben einem anderen Offizier.
Us-Truppen in Sainte-Marie-du-Mont, Frankreich, nach der Landung in der Normandie während Zweiten Weltkrieg. Troopers um Schild Richtung Sainte-Marie-du-Mont und Carentan. Troopers sprechen Sie Französisch Frau am Straßenrand. Us-Armee Soldat gibt Kaugummi zu Französische Kinder und versucht zu erklären, wie sie zu kauen (nicht schlucken). Tanks voraus entlang der Straße. Troopers März entlang der Straße. Französischen Zivilisten Grüße anreisen, die US-Truppen. Us-Soldaten im März auf Straßen in Sainte-Marie-du-Mont.
Us-Task Force in Colleville-sur-Mer nach dem D-Day Invasion der Normandie, Frankreich während Zweiten Weltkrieg . Ein Brückenkopf am Omaha Beach. M5 high speed Traktoren abschleppen Haubitzen von LSTs (Landing Ship Tank). Us-Soldaten am Strand.
Besetzung von La Haye du Puits unter amerikanischer Kontrolle während Zweiter Weltkrieg. US-Infanterieeinheiten unter General Omar Bradley dringen in die Stadt La Haye du Puits ein, deren Gebäude erheblich beschädigt sind und die Straßen mit Trümmern bedeckt sind. Zwei Soldaten betreten ein leeres und beschädigtes „Café du Progres B. Folliot Lefranc“. Zwei Soldaten gehen während einer Wischaktion vorsichtig auf Trümmern. Soldaten auf der Straße beim Aufwischen. US-Soldaten auf einem mit Baumzweigen bedeckten M4 Sherman-Panzer Rollen durch das Stadtzentrum. Ladenschild für „Citroën“. Die US-Infanterietruppen betreten zu Fuß die Stadtgrenze. Ortsschild „La Haye du Puits“ an der Stadtgrenze. Infanterietruppen finden beschädigte Gebäude und Trümmer von La Haye du Puits. Der Stadtplatz von La Haye du Puits (heute bekannt als Général-de-Gaulle-Platz), mit der Kirche Presbytère (18 Rue Loret, 50250 La Haye, Frankreich) im Hintergrund. US-Soldaten ziehen in La Haye du Puits an Kommunikationslinien. Der Soldat zieht das Telefonkabel von der Kabelspule. Ein anderer Soldat installiert Kabel an einem Pfosten. Ein deutscher Kriegsgefangener erhebt seine Hände nach seiner Gefangennahme. Deutsche Soldaten mit den Händen auf dem Kopf nach ihrer Gefangennahme durch amerikanische Truppen.
Französische Männer und Frauen begrüßen die Ankunft der Freien Französischen Panzerdivision 1st in La Haye-du-Puits während des Zweiter Weltkrieg. Ein junger Franzose winkt auf die Truppen der Free French 1st Armored Division, die M3 Halb-Tracks und Lastwagen bewegen. Panzer passieren die beschädigte Eglise de La Haye ( 18 Rue Loret, 50250 La Haye, Frankreich. ) Als zwei Jungen aufschauen und winken. Willys MB Armee Jeeps und Panzer. Zwei französische Männer winken vorbei an Ambulanzen des Roten Kreuzes. Französische Soldaten, zivile Männer und Frauen sitzen auf einem Panzer bei Pl. du Gen de Gaulle. Der Turm der Eglise de La Haye im Hintergrund.