Zu Beginn des Films werden Elemente der U.S ("Essex Truppe") unter einer Überführung vorbeiziehen sehen. Die erste ist eine M3 Halbspur. Dann sind mehrere gepanzerte Fahrzeuge von hinten zu sehen, wie sie eine Pontonbrücke von Saint-Fargeau-Pontheiry, seine Port, Frankreich, auf dem Weg nach Paris während Zweiter Weltkrieg überqueren. Soldaten, die den Verkehr über die Brücke lenken, stehen daneben auf einem grasbewachsenen Hang. Nahaufnahme eines M7 Tanks, der die Brücke überquert. Mehr Ansichten von der Saint-Fargeau-Ponthierry Seite der Brücke, während gepanzerte Fahrzeuge lässig über in Richtung seine Port bewegen. Vorderansicht einer M3-Halbspur in Richtung Kamera, über die Brücke.
Ein Panzerkampf zwischen den Vereinigten Staaten und deutschen Panzern in Frankreich während Zweiter Weltkrieg. Mehrere USA Sherman-Panzer rücken auf einer Straße vor. Deutsche Panther-Panzer rücken auf einer fast parallel verlaufenden Straße vor, die schließlich zusammenführt und an der Kreuzung der Straße eine Panzerschlacht auslöst. Zerstörte französische und britische Panzer aus dem frühen Krieg sind zu sehen. Berge im Hintergrund. US-Infanterie bewegt sich hinter Sherman-Flammenwerfer-Panzer durch Wälder. Mehrere deutsche Soldaten ergeben sich den US-Truppen. Sherman-Panzer bewegen sich durch Wälder. Ein sherman-Planiertank schlägt einen Baum um. Amerikanische Sherman-Panzer bewegen sich durch eine Stadt, während die Truppen sich ausbreiten.
USA 314th Infantry Regiment, 79th Infantry Division, in Frankreich Während Zweiten Weltkrieg . Die Soldaten des 314th Infanterie Regiment Last auf assault Boote am Ufer des Flusses Seine. Männer Zeile über dem Fluß in Angriff Boote. Die Boote werden besetzt von den Vereinigten Staaten Ingenieure 304th Division.
USA 314th Infantry Regiment, 79th Infantry Division, in Frankreich Während Zweiten Weltkrieg . Die Soldaten der Infanterie Regiment Cross River Seine in Angriff Boote. Die Boote Ansatz der Bank. Männer ziehen ein Seil als die Boote an Land kommen. Major General Ira C. Wyche und Brigadier General Greer zusehen, wie die Männer den Fluss überqueren. März Soldaten Inland nach der Überquerung des Flusses.
Ein Konvoi von alliierten Truppen transport Schiffe en Route zu einem Brückenkopf in Frankreich, während Zweiten Weltkrieg . Führende Schiff zeigt die Nummer 321 auf seinen Bogen. Alliierte Truppen spielen mit einem pet Monkey auf dem Deck eines Schiffes. Oberst Kirke B Lawton raucht eine Zigarre wie er sitzt auf der Brücke von einem britischen Schiff Transport mit British Naval Officers. Die Waterfront ist überfüllt mit Alliierten Schiffe. Viele barrage Ballons fliegen Overhead. Landung Schiffe am Brückenkopf. Zwei US-landing craft zu sehen sind, nummeriert 512 und 72. Große Landung Schiffe entladen ihre Frachten von Lkws, Panzer, und militärische Fahrzeuge aller Art. Ein L-4 Flugzeug durchgeführt a 2 und einen halben Ton Truck. Der amerikanischen und britischen Panzer und Truppen es landeinwärts.
Britische Soldaten in Frankreich. Die Offiziere Slip Truppen. Fallschirmjäger Abstieg durch Fallschirme. Die Truppen stehen neben einer Straße. Fallschirmjäger Abstieg von Flugzeugen. Soldaten in der Armee jeep Fahrt durch ein Feld. Sie laden Ausrüstung auf Fahrzeuge. (Zweiter Weltkrieg Periode.)