Vertreter verschiedener staaten unterzeichnen den vertrag über die Nordatlantische Vertragsorganisation (NATO) in Washington DC, USA. Der belgische Premierminister Paul-Henri Spaak, Lester B Person von Kanada, Rasmussen von Dänemark, Robert Schuman von Frankreich, Bjarni Benidiktsson von Italien, Joseph Bech von Luxemburg, Stikker von den Niederlanden, Halvard M lange von Norwegen, Jose Caeiro de Mata von Portugal und Ernest Bevin von England unterzeichnen den NATO-vertrag. Präsident Truman schüttelt Allen W. Brakley die Hand. Brakley schüttelt Dean Acheson die Hand. Acheson unterzeichnet den vertrag und hält eine Schlussrede.
Berliner Blockade aufgehoben werden. Öffentlichkeit und Presse versammelten sich außerhalb der Vereinigten Staaten Mission Gebäude der Vereinten Nationen in Lake Success in New York, USA. Im Inneren des Gebäudes, russischen und amerikanischen Würdenträger und Vertreter der UN-Verhandlungen über eine Beendigung der Blockade. Closeups der Verhandlungsführer, einschließlich amerikanischer Diplomat Philip Jessup, sowjetischen Diplomaten Jakow Malik und Sir Alexander Cadogan und Jean Chauvel, die Vereinten Nationen ständige Vertreter aus England und Frankreich, respectively. Während der Gespräche, Russland stimmt zu heben Blockade von Berlin, Deutschland, über das Jessup-Malik Abkommen. Würdenträger verlassen, nachdem die Konferenz schließt. Eine Eisenbahn Werft in Deutschland mit dem Rail cars gefüllt mit Kohle und andere Verbrauchsmaterialien, aber im Leerlauf durch die Blockade. Mit Blick auf eine viel befahrene Straße in Berlin und der Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche in der Ferne. Deutsche Fußgänger- und Straßenverkehr in Berlin.