Ein 1/4-Tonnen-LKW der US-Armee fährt während des Zweiten Weltkriegs um Granattrichter auf einer unbefestigten Straße bei Hallerbach, Deutschland. Zwei Soldaten des 1. Bataillons des 39. Infanterieregiments der 9. Division tragen den verhüllten Leichnam eines toten US-Soldaten auf einer Bahre aus dem Wald. Deutsche Kinder spielen neben einem Jeep. Ein weißer Hund steht neben den Kindern. US-Soldaten im Jeep kommen in Kalenborn in Rheinland-Pfalz an.