Aus der Vogelperspektive der Church of the Good Shepherd und ihres Pfarrhauses (155 Wyllys St, Hartford, CT 06106, USA) während des Hartford-Hochwassers 1936. Aus der Vogelperspektive auf die Bulkeley Bridge, die fast vom Connecticut River bedeckt ist. Aus der Vogelperspektive von Männern, die auf Gasbehältern stehen, während sie sie mit Wasser füllen, damit sie nicht wegschwimmen. Frauen und Kinder essen in einem Tierheim und holen Kleidung aus. Ein Baby im Bett.