U.S. 82nd Armored Reconnaissance Bataillon der 2. Gepanzerten Division Paraden im Osten der belgischen Stadt Hasselt, geführt von 66 Armored Regiment Military Band. Flaggen Belgien hängen von Windows von Häusern. Belgische Zuschauer säumen die Bürgersteige. Schild liest 'Hasselt". Zivilisten auf dem Balkon um eine große US-amerikanische Flagge. Zwei junge belgische Frauen stand halten Blumensträuße Blumen. Personal Auto kommt in town square. Brigadegeneral Issac weiß, kommandierender General der 2. Gepanzerten Division, Schritte aus dem Auto, liefert es Grüßen von uniformierten Stadt Bürgermeister und übernimmt die Blumen aus dem belgischen Frauen. General White steigt eine Stufe errichtet auf dem Platz und begrüßt belgischen zivilen und militärischen Beamten. Der Bürgermeister Dr. Joseph Bollen liest ein Zitat und präsentiert ein Flag, das allgemeine weiß, wer hat es auf die Straße, wo er hält es für alle zu sehen. Schnellen Überblick der 2. Gepanzerten Division Patch auf einheitliche. Belgische Soldaten begrüssen. Die Kamera konzentriert sich auf die Kinder die Zuschauer. Us-Truppen begrüssen.
Truppen der 82nd Reconnaissance Battalion, USA 2nd Armored Division, Revue passieren, bevor ihre Kommandierenden General, Brigadier General Isaac weiß, wer steht auf einer Stufe mit belgischen Beamten, in die Stadt Hasselt, Belgien während Zweiten Weltkrieg. Die Truppen werden von der 66th Armored Regiment Militärkapelle. Ein Kontingent von den Demonstranten birgt zahlreiche amerikanische Flaggen. Zivile Zuschauer säumen den Bürgersteigen und belgische Beamte in formalen Kleid mit Medaillen, beobachten Sie die Parade endet an einem Ersten Weltkrieg Denkmal auf dem Platz. Allgemein Weiß trägt Kranz aus Blumen und platziert sie am Fuße des Denkmals, die eingeschrieben ist: "1914 - 1918". Die US-Truppen Parade aus der Szene. Gruppe von Kindern zu begrüßen. Die Kamera konzentriert sich auf die junge Frau, in der Menschenmenge, lächelnd und applaudieren. Blick von der Flagge mit Inschrift: "Hasselt Befreier".