Aufgrund der Energie- und Benzinkrise in Amerika bildeten sich lange Fahrzeugschlangen an der PX-Tankstelle. Während der Ölknappheit und der Rationierung in den Jahren 1973 und 1974 standen die Fahrzeuge am Eingang der Tankstelle Schlange, um Benzin zu tanken. Ein Schild wies auf die Tankstelle hin. Die Autos fuhren nach dem Tanken weg. Ein Zivilist regelte den Verkehr. Ein Mitarbeiter betankte die Autos. Auf einem Informationsschild stand: „Geschwindigkeitsbegrenzung 8 km/h“, „Nur Selbstbedienung“, „Maximal 38 Liter pro Tankfüllung“.
Aufgrund der Energie- bzw. Gaskrise in Hawaii bilden sich lange Fahrzeugschlangen an der PX-Tankstelle. Zahlreiche Autos warten in langen Schlangen auf Benzin. An der Tankstelle werden Autos betankt. Schilder mit der Aufschrift „Super Shell“ und „Shell Regular“ weisen auf die Benzinrationierung und -knappheit hin. Ein Schild mit der Aufschrift „Hawaii Regional Service Station“ und dem Hinweis „Nur 10 Gallonen pro Tankfüllung“ weist darauf hin. Verkehr auf der Straße. Ein Polizeiwagen ist zu sehen. Ein Zivilist regelt den Verkehr.
Während der Benzinknappheit in Hawaii und den gesamten USA warten Fahrzeuge in langen Schlangen an der PX-Tankstelle auf Benzin. Ein Schild verkündet: „Nur Super Shell“. Ein Tankwart regelt den Verkehr. Ein Mitarbeiter betankt während der Rationierung Autos. Ein Yamaha-Motorrad ist ebenfalls zu sehen. Der Tankzähler zeigt die getankte Menge und den Preis an.