Das 415. Regiment der US-Armee, 104. Infanteriedivision in Köln während der Zweiter Weltkrieg. Zerstörte Gebäude entlang einer Straße in Köln. Soldaten kommen durch die Straße. Die Soldaten feuern Gewehre aus den Gebäuden. Die Artilleriecrew feuert 60-mm-Mörser ab. Ein US-Soldat entfernt sanft Ringe aus den Händen eines verwundeten deutschen Gefangenen. Ein US-Soldat legt eine gefangene deutsche Waffe auf den Boden, direkt vor der Lauffläche des M10-Panzerzerstörers, der sich dann darüber rollt. Trümmer auf der Straße. Kriegsgefangene, die auf der Straße marschieren.
US-Armee 3. Soldaten der Panzerdivision in Köln (Köln) während der Zweiter Weltkrieg. Zerstörte Gebäude am Straßenrand. Trümmer auf der Straße. Panzercrew und andere Soldaten sitzen auf einem Sherman-Panzer von M4 vor einem beschädigten Gebäude. US-Infanterie, die auf einem Bürgersteig unterwegs ist, gefolgt von einem Sherman-Panzer. Ein Blick auf eine weiße Flagge auf dem nahegelegenen Gebäude. Blick über die Schulter des amerikanischen Infanteristen, der sein Gewehr abfeuert, aus Schutt am Straßenrand. Ein M26 Pershing Panzer und ein Jeep sind auf der Straße geparkt. Die Pershing feuert auf ein Gebäude. Der Infanterist feuert wieder sein Gewehr ab. Zwei M36 Jackson-Panzerzerstörer fahren am Pershing-Panzer vorbei.
US-Armee 3. Soldaten der Panzerdivision in Köln (Köln) während der Zweiter Weltkrieg. Ein toter Zivilist liegt in der Nähe eines zerstörten Lastwagens. US-Panzer läuft im Hintergrund durch. Zerstörte Gebäude an Straßenrändern. Trümmer auf der Straße. Soldaten stehen in der Nähe eines zerstörten Gebäudes.
US-Armee 3. Soldaten der Panzerdivision in Köln (Köln) während der Zweiter Weltkrieg. Zerstörte Gebäude entlang der Kölner Altstadt. Trümmer auf der Straße. Die Pistole eines Panzers läuft durch. Kölner Dom (Domkloster 4, 50667 Köln) im Vordergrund. Ein Soldat, der neben einem Jeep steht, benutzt ein Telefon. Soldaten rücken auf der Straße vor.
US-Armee 3. Soldaten der Panzerdivision in Köln (Köln) während der Zweiter Weltkrieg. Zerstörte Gebäude und Trümmer auf den Straßen in Köln. United States Army M4 Sherman und M26 Panzer feuern in ein Gebäude. Ein Soldat, der am Telefon spricht. Die Wand des Gebäudes zerbröckelt nach dem Einschlag der Muschel.
Ein alliierter Offizier liest Dokumente und reicht ein Papier an einen Militärregierungsrichter ein. Militärregierungsrichter steht nach Zweiter Weltkrieg vor Gericht in Köln. Richter versucht, einen deutschen Zivilisten wegen Verstoßes gegen die Ausgangssperre zu verurteilen. Der Angeklagte Deutsche spricht mit seiner Dolmetscherin. Die Dolmetscherin spricht mit dem Gericht. Angeklagter deutscher Zivilist schüttelt sich die Hände mit einem anderen Mann.