Die 60 achter National Horse Show öffnet in New York im Madison Square Garden. Reiter aus fünf Nationen durchführen reiten und springen Fähigkeiten. Siegreichen mexikanischen Teilnehmer General Humberto Moriles begrüßt das Publikum halten der Goodwill Challenge Trophy auf seinem Pferd. Zuschauer klatschen und geben einen ständigen Obsession der Gewinner. Mounties Kanada (Royal Canadian Mounted Police musikalische Fahrt) Bühne ihre spektakulären Fähigkeiten in Reiten und Fahren in der Ausbildung.
Radar Stationen entlang der Strecke Early Warning Line (TAU Linie) stürzten auf Wettbewerb für eine 3000 km Arc in arktischen Regionen. Kanada und die Vereinigten Staaten zUSAmmenarbeiten unter graUSAmen Bedingungen in der massiven Bauweise job. United States Air Force Ebene. Us-Verteidigungsminister Charles Wilson auf einen Rundgang mit Verteidigungsminister Kanadas Campney und andere Mitglieder der Gemischten Kommission. Schneebedeckte Berge im Hintergrund.
Die Greenbrier Resort am White Sulphur Springs, West Virginia, USA. Flagge von Mexiko und Red Ensign von Kanada flankieren die US-amerikanische Flagge an der Vorderseite des Gebäudes. Präsident Dwight D. Eisenhower chats mit Louis St. Laurent, Premierminister von Kanada, der Wellen seinen Hut, die Menge an Zuschauern stehend in abgesperrt Gebiet. Präsident Eisenhower schüttelt Hände mit den mexikanischen Präsidenten, Adolfo Ruiz Cortines. Secrtetary des Staates, John Foster Dulles, steht hinter Präsident Eisenhower. Die drei Staatschefs Pose für den Fotografen.
Eröffnung eines Blumenladens „Salon Emilie“ in Montreal, Kanada. Marie Dionne eröffnete mit Hilfe ihrer drei überlebenden Dionne-Fünfzigschwestern einen Blumenladen zum Gedenken an ihre tote Schwester Emilie Dionne. Gäste begrüßen die Schwestern bei der Eröffnung des Salon Emilie. Pater Gaston Sauve von der Ottawa University segnet den Laden. Die Schwestern wünschen Marie Dionne Glück.