Eine animierte Karte von Kanada und den Vereinigten Staaten. Funkturm über einer Bergkuppe. Arbeiter verlegen unterirdische Kommunikationskabel. Telefonkommunikation im Alltag. Eine Hausfrau in einem Haus hält ein kleines Kind und spricht in ein schnurgebundenes Telefon. Das kleine Mädchen telefoniert ebenfalls. Ein Geschäftsmann spricht in ein schnurgebundenes Telefon. Männer und Frauen bei der Arbeit in einem Büro. Mann im Anzug in einem Geschäftsbüro spricht in ein gelbes schnurgebundenes Telefon. Fernschreiber von United Press International und anderen Nachrichtenagenturen im Einsatz an einem langen Tisch. Mann sieht auf einen Bildschirm und spricht ins Telefon. Ein Kabelverlegungsschiff verlegt Kommunikationsleitungen auf See. Eine animierte Karte, die die Unterseekabelverbindungen zu verschiedenen Orten zeigt.
Acht Rudern rudern Ereignis in der Schuylkill River in Philadelphia, Pennsylvania. Große Menge Zuschauer versammelten sich am Ufer des Schuylkill River, Zeuge der Rudern Ereignis. Teams aus Kanada, die USA und die Sowjetunion nehmen Sie teil an der Rasse. Das Rennen beginnt. Die Menge Ansichten das Rennen durch das Fernglas. Die Russen das Rennen gewinnt und die Vesper Boat Club of Philadelphia kommt in der zweiten Position in das Rennen.
Skater aus verschiedenen Nationen der Welt konkurrieren auf der Welt Skating Championship in Prag stattfand, Tschechoslowakei. Die Gewinner Donald Jackson von Kanada zeigt brillante bewegt sich bei seiner Darstellung von Fähigkeiten. Teilnehmer wetteifern in der Meisterschaft der Frauen Veranstaltung. Amerikanische Teilnehmer zeigt verschiedene wirkt auf den Ring. Die Gewinner Sjouke Dijkstra aus den Niederlanden zeigt eine brillante Leistung und erfasst die Frauen den Titel.
Nahaufnahme eines Frachters dampfenden vorbei an der Freiheitsstatue in den Hafen von New York. Seeleute, die auf einem kommerziellen Bus in der Nähe der Einfahrt zum US-Marinestützpunkt, Norfolk, Virginia. Der Verkehr auf der Straße Kreuzung. Eingangsschild Identifizierung der U.S. Navy Base. Blick auf Schiffe angedockt an der Basis. Fahnen fliegen vor dem Hauptquartier der NATO Oberster Alliierter Befehlshaber Atlantik (SACLANT). Blick auf die große Karte Zimmer innerhalb der Zentrale. Offiziere aus verschiedenen NATO-Staaten für ein Briefing von einem US-Marine Kapitän ca. 1954 durchgeführt. Die leitenden Angestellten, einschließlich des ersten SACLANT, Admiral Lynde D. McCormick, Schritt in der Nähe der Karte, wo er in den Briefing Offizier spricht. Detailansicht der Briefing officer bewegte Bilder von Flugzeugen über die Karte in der Nähe des portugiesischen Azoren Inseln. Nahaufnahme der Meerenge von Gibraltar und dann von Brest und Cherbourg an der Küste Frankreichs; die westliche Ansätze zu den Britischen Inseln; die norwegische Küste ; Island ; Northern Labrador; die gesamte Ostküste Kanadas und der Vereinigten Staaten. Blick auf Wasser des Atlantischen Ozeans. Blick zurück zum Admiral McCormick am Briefing Karte und dann auf eine teilweise eingetaucht u-Boot bewegen im Wasser des Atlantiks. Erzähler erwähnt Subs der 1960er Jahre. U.S. Nuclear powered ballistic missile submarine Startet eine Polaris Rakete. Letzte Blick auf Unterrichtung Karte.