Uniformierte US-Krieg Korrespondenten und US Army officers erkunden Sie das Haus und die Umgebung der französischen Château de Pont-Rilly, in Négreville nahe der Normandie Frankreich, kurz nach der Invasion Europas. (Das Schloss wurde im Jahre 1765 vom Architekten Pierre-Raphaël de Lozon für die Marquis d'Ourville). Us-Armee Offiziere auf dem Balkon der Villa mit Blick auf den Eingang. Das Äußere des palastartigen chateau. Eine große Bombe Loch sichtbar ist im Dach, rechts vom Haupteingang. Eine französische junge weist darauf hin etwas Entferntes auf dem Gelände des Schlosses. Ein Schwan in einem Teich. Das Äußere des Herrenhauses. Ende Juli 1944, in der Nähe der Zeitpunkt dieses Filmmaterial gedreht wurde, das Schloss wurde der Hauptsitz der Voraus Abschnitt von COM-Z, auch bekannt als "ADSEC" (Abschnitt voraus, Communications Zone).