Präsident Franklin D. Roosevelt, zUSAmmen mit seinen Söhnen, Segeln der Schoner, Sewanna in Gewässern aus New Brunswick, Kanada. Die Presidential yacht, Potomac, sehen ist verankert in der Bucht. Weitere support Boot gesehen wird eine Kreuzfahrt in der Bucht.
Die Roosevelt Familie Ferienhaus auf Campobello Island, New Brunswick, Kanada. Gruppe von Menschen auf dem Rasen vor dem Haus. Ein parkendes Auto vor dem Haupteingang. Flagge von Portikus über dem Eingang. Us-Präsident Franklin Roosevelt sitzt mit Freunden und Familie auf einem felsigen Ufer des Herring Cove. Eleanor Roosevelt sitzt auf einem Felsen über der Präsident, die Chats mit Allison Dysart, Premier von New Brunswick, da beide Licht und rauchen Zigaretten. Herr J.B. McNair, Generalstaatsanwalt von New Brunswick, auch sitzt auf dem Sand, der Präsident und der Premier. Der Präsident die Mutter Sara Roosevelt, sitzt mit seinem Sohn Franklin Roosevelt, Jr. und Curtis Dall. John Roosevelt Gespräch mit seiner Schwester Anna Roosevelt Dall. Große Gruppe von lokalen Leute, um zu sehen, wie Fotografen Fotos von der Roosevelt Partei. Später, die Roosevelts und Ihre Gäste genießen ein Picknick im Grünen von einem Buffet Tisch einrichten und vorbereitet durch das Personal von der Presidential yacht, USS Potomac.