US-Truppen und Panzer dringen während des Zweiter Weltkrieg in die Stadt Notre-Dame-de-Cenilly ein. Soldaten laufen bei der Einfahrt in Notre-Dame de Cenilly an M4 Sherman-Panzern vorbei. Das Straßenschild lautet „D. 38 Notre-Dame de Cenilly Manche“. Soldaten unterhalten sich vor einem amphibischen Jeep, der auf der Rue des Tilleuls geparkt ist. Ein lächelnder Priester steht an einem Tor. Ein Soldat begrüßt Truppen, die in Notre-Dame de Cenilly einmarschieren. Ein gefangener deutscher Gefangener wird von alliierten Truppen in der Nähe des beschädigten Café Breton Epicerie (2 Rue des Tilleuls, 50210 Notre-Dame-de-Cenilly, Frankreich) überladen. Armee Jeeps passieren zerstörte Gebäude. US-Soldaten blicken auf tote deutsche Soldaten in Ruinen. Leichen von toten deutschen Soldaten und Ausrüstungsschutt auf der Straße. Gepanzerte Fahrzeuge der Vereinigten Staaten fahren durch die zerstörte Stadt Periers. Ein Panzer kommt an einem Mann vorbei, der die französische Trikolore-Flagge auf eine Statue pflanzt. Eine Halbstrecke von M3 in Periers. Hinter dem halben Weg befinden sich die Ruinen von Église Saint-Pierre (Place du Général de Gaulle, 50190 Périers, Frankreich). Die dreifarbige Flagge Frankreichs winkt in den Händen der Statue in Periers.
Ambulanzen des Roten Kreuzes und andere freie französische Militärfahrzeuge, die während des Zweiter Weltkrieg durch Périers, Manche in der Normandie fuhren. Die Gebäude in Périers sind fast vollständige Ruinen. Drei Soldaten auf der Rückseite eines Lastwagens. Einige Krankenwagen mit einer Rolle Tarnnetz auf der Oberseite. Militärfahrzeuge verschiedener Größen folgen den Krankenwagen.