Vereinigte Staaten 87th Infanterie-Division Brigadegeneral Frank L. Culin Jr. besucht während des Zweiter Weltkrieg die Stadt Saint-Hubert in Wallonien, Belgien. General Culin kommt am Rathaus von Saint-Hubert an (Pl. du Marché 1, 6870 Saint-Hubert, Belgien). Der Bürgermeister von Saint-Hubert schüttelt General Culin die Hände. Ein Mann begrüßt General Culin und zieht seinen Hut ab. Auch Frauen sind während des Besuchs von General Culin vor dem Rathaus anwesend.
Vereinigte Staaten 347th Regimentstruppen dringen während der Zweiter Weltkrieg in die Stadt Saint-Hubert in Wallonien, Belgien, zurück. Gruppen von US-Soldaten und Lastwagen bewegen sich auf der schneebedeckten Straße. Schneebedeckte Soldaten sprechen mit fröhlichen Frauen, die an einer Tür stehen. Eine junge Belgierin und ihre Großmutter sprechen mit einem Soldaten. Soldaten betrachten eine Karte, während einer von ihnen in eine Richtung zeigt. Soldaten lächeln, während sie auf die Karte schauen. Soldat spricht auf der Straße am Feldtelefon. Ein schneebedeckter Jeep mit Wagen zieht weg. Soldaten nutzen einen Metalldetektor, um auf der Straße nach Minen zu suchen.
Vereinigte Staaten 347th Regimentstruppen in der Stadt Saint-Hubert in Wallonien, Belgien, wandern während des Zweiter Weltkrieg in den schneebedeckten Straßen. . Sie treffen eine belgische Familie, die in ihrem Eingang steht und einem lächelnden belgischen Mann eine Zigarette gibt.
US-Panzerbesatzungen dringen während der Zweiter Weltkrieg in die Stadt Saint-Hubert in Wallonien, Belgien, ein. Afroamerikanische Crewmen in schneebedeckten, weiß getünchten Tanks, Jeeps und andere gepanzerte Fahrzeuge passieren am Stadtschild "St. Hubert“. M5A1 Stuart Tank gesehen. Einige der Besatzungsmänner laufen im tiefen Schnee zu Fuß.