Us-Präsident John F. Kennedy liefert American University Beginn Adresse in Washington DC sprechen über Amerika und die Sowjetunion Beziehungen. Er wirft Fragen zur nuklearen Krieg seine Folgen. Kommunistische Antrieb zur Durchsetzung ihrer politischen und wirtschaftlichen System auf andere ist die primäre Ursache der Welt spannen. Er weist darauf hin, dass trotz aller Unterschiede gibt es einige gemeinsame Verbindungen zwischen Amerika und der Sowjetunion und Sie durchführen sollten Angelegenheiten in einer Weise, dass ist für beide Seiten akzeptablen. Er betont reexamining die amerikanische Haltung gegenüber dem Kalten Krieg. Wirft auch Fragen der Stärkung der Vereinten Nationen als Instrument der globalen Sicherheit, direkte Linie zwischen Moskau und Washington DC, Genfer Gespräche, das Verbot von Atomtests. Er bestätigt das hohe Niveau diskutiert wird in Kürze beginnen in Moskau für Comprehensive Test Ban Treaty. 10. Juni 1963.
Us-Präsident John F. Kennedy liefert American University Beginn Adresse in Washington DC. Die Rede beschäftigt sich mit Fragen der universitären Bildung, Frieden, Krieg, Atomwaffen und Abrüstung. Der Präsident betont die Notwendigkeit zu prüfen, die amerikanische Haltung gegenüber den Frieden als auch die Sowjetunion. 10. Juni 1963.
Der Film beginnt mit dem Logo der U.S. Arms Control and Disarmament Agency. Ein Blick auf mehrere US-Kriegsschiffe, die angeblich nach Zweiter Weltkrieg entwaffnet wurden, kosteten zusammen. Blick auf Deck von einem, unter Dreifachkanonen. Flugzeuge, die nach dem Krieg bei Explosionen zerstört wurden. Ein Truppentransportschiff, das Ende Zweiter Weltkrieg amerikanische Soldaten nach Hause zurückgebracht hat. Blick auf die Terrasse mit Servicepersonal winkt zu Lieben, die von einem Dock zu ihnen zurückwinken. Bernard Baruch hält eine Rede auf der ersten Sitzung der Atomenergiekommission der Vereinten Nationen, im Hunter College, New York bei der Vorlage eines Vorschlags für die internationale Kontrolle über die Verbreitung und Entwicklung von Atomwaffen und Technologie, Er beginnt: "Wir sind hier, um die Wahl zwischen den schnellen und den Toten zu treffen." (Der Vorschlag wurde von der Sowjetunion abgelehnt.) Blick auf das Gebäude der Vereinten Nationen in Manhattan, New York City. Delegierte bei einer UN-Sitzung im Gebäude. Jungen und Mädchen in einem typischen Schulzimmer in den USA. Jüngere Kinder werden in der Schule gewogen und gemessen. Der Lehrer lächelte und beobachtete, wie glückliche Kinder am Ende des Schultages das Schulgebäude verlassen. Ein weiterer Blick, von der anderen Seite des East River, auf das UN-Gebäude in New York, mit anderen Manhattan Wolkenkratzern und Gebäuden dahinter an einem sonnigen Tag. Flaggen der Vereinten Nationen vor dem UN-Gebäude. Blick auf das US-Kapitolgebäude in Washington, DC. Präsident Lyndon Johnson sprach am 27. November 1963 zu einer gemeinsamen Sitzung des Kongresses. Hinter ihm sitzen der Präsident pro tempore des US-Senats, Carl Hayden, und der Sprecher des Repräsentantenhauses der Vereinigten Staaten, John William McCormack. Ein U-Boot, das auf der Wasseroberfläche unterwegs ist. Ein amerikanischer B-52 strategischer Bomber im Flug. Ein amerikanischer Atlas ICBM steigt langsam in ein Abschusssilo. Blick auf die Rakete, wie sie in Silo geht und wie Siloabdeckung langsam an Ort und Stelle bewegt, um nukleare Rakete zu decken. Ein Blick auf den Sonnenuntergang über dem Meer.
Der sowjetische Ministerpräsident Nikita Chruschtschow tritt in einen Raum mit Minister Andrei A. Gromyko im Kreml, Sowjetunion, ein. Minister Gromyko, Lord Alec Douglas-Home of Great Britain und US-Außenminister Dean Rusk unterzeichnen Atomteststopp-Abkommen, während Hubert Humphrey und Adlai E. Stevenson auf den Blick schauen.
Teletype Maschinen in Washington DC und in Moskau, für schnelle Kommunikation zwischen den beiden Ländern während des Kalten Krieges genutzt. Szene von Gebäuden mit goldenen Kuppel in Moskau, Sowjetunion. Us-Marine Offiziere Anzeigen eines Dokuments auf einem fernschreiber hotline Maschine. Szene von Brunnen und Weißen Haus dahinter in Washington Dc. United States Außenminister Dean Rusk, der russische Außenminister Andrej Gromyko ein, da sie ein Verbot von Atomtests Vertrag unterzeichnen. Sowjetischen Premier Nikita Chruschtschow Toasts mit anderen britischen Staatsmann Edward Heath.
Frauen von der Universität Moskau arbeiten an der Ausarbeitung von Tischen. Nahaufnahme der Blaupause Zeichnung Frau ist mit Lineal und Bleistift auf Zeichentisch zu vervollständigen. Männer und Frauen Ingenieurstudenten im Klassenzimmer an der Moskauer Universität in Russland, Sowjetunion. Eine Richterin im Bezirksgericht in der Sowjetunion. Die erste Kosmonautin Valentina Tereschkowa winkte einer riesigen Menschenmenge zu, die sich in einem Amphitheater in der Sowjetunion versammelt hatte. Valentina Tereshkova geht aus einem Gebäude im Raumanzug, um in einen wartenden Bus am Kosmodrom Baikonur in Kasachstan zu steigen. Aufgeregte Frauen applaudieren Valentina Tereshkova. Valentina Tereshkova winkt vom Startfeld bis zur Menge unten, bevor sie im Aufzug aufsteigt. Nahaufnahme der Astronautin Valentina Tereshkova, die ihren Weltraumhelm justiert. Techniker am Bedienfeld. Valentina Tereshkova schaut in den Spiegel, der auf dem Arm ihres Raumanzugs montiert ist. Valentina Tereshkova im Raum Anzug von Reportern umgeben. Fotojournalisten joggen um den Weltraum, während sie Fotos von Valentina Tereshkova machen. Valentina Tereshkova in Raketenkapsel kurz vor dem Start. Rakete Wostok 6 mit Valentina Tereshkova startet. Ansichten von Gesichtern von Frauen verschiedener Rassen. Nahaufnahmen von Frauen aus der ganzen Welt beim Start. Fernansicht der Rakete Wostok 6 am Himmel. Ingenieure applaudieren im Kontrollraum. Frauen klatschen im Publikum.