Tokio Metropolitan Police trifft sich mit Studenten der Waseda University während eines Protestes auf dem Campus. Ein Japaner spricht durch ein Megaphon. Die Polizei setzt Wasserwerfer und physische Gewalt gegen Demonstranten auf dem Campus Hongō der Universität Tokio ein. Luftaufnahme des Okuma Auditoriums und der Waseda University mit Wasserkanonenspray. Die Polizei verfolgt Studenten nach, greift sie an und verhaftet sie brutal. Japanische Studenten, die Helme tragen, die mit dem Wort "Zenkyōtō" (Joint Committees für alle Campus) verziert sind, steigen nach ihrer Verhaftung in einen Polizeibus.