Umzug von japanisch-amerikanischen Bürgern im Salinas-Versammlungszentrum in Kalifornien, während der Zweiter Weltkrieg. Eine Zeitungslieferung. Zwei Männer sitzen auf einer Bank und spielen. Ein japanisch-amerikanischer Junge, der im Umzugszentrum oder Internierungslager internierte, zieht an ihnen vorbei. Ein hausförmiger Briefkasten auf einer Straße. Der Junge legt ein Papier in den Briefkasten.
Ein Greyhound-Reisebus, der zu einem Ziel in den USA fährt. Der Touristenbus hält in Virginia. Blick auf die Natural Bridge in Virginia, USA. Unter der Brücke fließt ein Wasserstrom.
Eine Karte der USA. Anzeigen der Greyhound Bus wie es fließt durch die Landschaft. Blick auf die Rocky Mountains und die Umgebung. Gruppe von Touristen Square Dancing. Ansicht der Rückseite des Greyhound Bus, wie er Ravels die Straße runter.
Blick auf die Grand Canyons im Grand Canyon National Park in Arizona, USA. Schwere Wolkenbedeckungen über den Canyons. Panoramablick auf den Grand Canyon und die nahe gelegenen Berge und Täler. Eine Gruppe auf Maultieren, die sich auf einem Pfad im Canyon bewegt und in einen Steintunnel übergeht.
Blick auf einen Stammestanz der Indianer in Arizona, USA. Indianer tragen traditionelle Insignien, die mit Basketball tanzen und Trommeln spielen. Eine indianische Frau und ein junges Mädchen stehen bereit und sehen zu.
Silhouette eines Touristenbusfahrers, der auf Bergstraßen im Glacier National Park in Montana, USA, fährt. Blick auf ein The Lewis Glacier Hotel (später die Lake McDonald Lodge), geparkte Fahrzeuge und Touristen vor Ort. Indianische Männer und Jungen mit traditionellen Inderbüchern und Kopfschmuck spielen einen Tanz. Panoramablick auf Schnee und Gletscher bedeckte Berge mit Bergsee im Vordergrund.