Zweiter Weltkrieg deutsche V-1 Rakete im Flug in der Nacht. Suchscheinwerfer finden nachts über der englischen Küste den hinteren Auspuffschwanz einer deutschen V-1-Rakete. Die Jet-angetriebene V-1 Rakete im Flug am Tag. Die V-1-Rakete explodiert nach dem Abschuss. Die Männer untersuchen die Wrackteile der abgeschossenen V-1-Rakete. Überreste einer V-1 Rakete Körper, mit einem Etikett mit der Aufschrift “R. Ventil“
Die Regimental Insignia des 1. Panzergesellschaft Regiment of Free France und die Worte „1 ere Compagnie“ als Teil eines Banners. Die früheren Zweiter Weltkrieg-Kampagnen des ersten Panzerregiments - Narvik (Narvik, Norwegen), Bjervik (Bjervik, Norwegen), Ankenes (Ankenes, Norwegen), Lybie (Libyen), Tripolitaine (Tripolitanien, im heutigen Nordwesten Libyens), Tunesien (Tunesien) - sind auf dem Banner vermerkt. Die Rückseite des Banners zeigt die Regimentale Insignie des 501. Kampfpanzerregiments mit den Wörtern „501RCC EN TUER“ („501 RCC in kill“ in englischer Sprache). Panzersoldaten der französischen 1. Kompanie versammelten sich in der Nähe des Dorfes North Dalton, Yorkshire, England. Französische Soldaten, die Ölfässer zwischen Panzern transportieren. Ein Jeep fährt an Panzern vorbei. Ein französischer Soldat reinigt einen Panzer mit den Abzeichen der 2. Französischen Panzerdivision und dem Namen "Narvik" an der Seite des Panzers. Der französische Soldat wischt die Seite eines Panzers mit dem Namen „NARVIK“ ab. Französische Soldaten säubern den französischen M4 Sherman-Panzer „NARVIK“.
Das französische 501. Kampfpanzerregiment (501E. Régiment de chars de Combat 501E RCC auf Französisch) in North Dalton, England, während der Zweiter Weltkrieg. Die Soldaten heben das vordere Ende eines Jeeps mit einem M31 mm (T2") großen Tanktop-Bergungsfahrzeug an. Französische Soldaten inspizieren das Fahrwerk des Jeeps. Französische Mechaniker reparieren Jeep. Der Mechaniker dreht einen Steckschlüssel. Der Jeep fährt rückwärts und fährt nach Abschluss der Reparatur weg. Ein lächelnder französischer Soldat.
Das französische 501. Kampfpanzerregiment (501E. Régiment de chars de Combat 501E RCC auf Französisch) in North Dalton, England, während der Zweiter Weltkrieg. Ein französischer Soldat sitzt auf einem M4 Sherman-Panzer. Ein Haustier-Maskottchen steht neben dem Soldaten auf dem Panzer. Der Hund bellt und wackelt mit dem Schwanz, während er oben auf dem Tank steht. Nach der Schlacht von El-Alamein, für die das Regiment 1942 die Schlacht gewann, steht auf der Panzerseite „ELALAMEIN“. Der Panzer bewegt sich, und das Maskottchen des Soldaten und des Hundes liegt immer noch oben auf dem Panzer. Der Soldat hält sich am Geschützturm fest, während der Hund aus der Luke guckt. Die Brust eines französischen Soldaten trägt Abzeichen. Französische Soldaten rauchen Zigaretten, essen und entspannen sich, während sie außerhalb der Zelte sitzen. Ein französischer Soldat bietet seinen Freunden Zigaretten an. Ein französischer Soldat zündet für einen anderen Soldaten eine Zigarette an.
Das französische 501. Kampfpanzerregiment (501E. Régiment de chars de Combat 501E RCC auf Französisch) in North Dalton, England, während der Zweiter Weltkrieg. Ein französischer Soldat spielt Akkordeon. Andere französische Soldaten, einer raucht eine Pfeife, hören Akkordeonspieler. Ein Mechaniker verschweißt die Lukenabdeckung eines gepanzerten Raupenfahrzeugs, wobei er den Schweißbrenner in der einen Hand und den Schweißhelm in der anderen Hand hält. Ein französischer Soldat legt eine Rolle auf einem M4 Sherman-Panzer ab, während er mit einem Freund spricht.
Das französische 501. Kampfpanzerregiment (501E. Régiment de chars de Combat 501E RCC auf Französisch) in North Dalton, England, während der Zweiter Weltkrieg. Französische Soldaten bereiten M4 Sherman-Panzer für die Einschiffung vor. Soldaten legen Ausrüstung und Vorräte in Panzer. Französische Soldaten arbeiten zusammen auf einem Panzer. Ein französischer Soldat, der mit einem Kugelhammer auf ein Metallstück hämmert, wird von einem überwachenden Soldaten korrigiert.