Das Hauptquartier der Pan American Union in Washington DC, USA. Ein Garten rund um das Beaux Arts-Gebäude. Eine Rundfahrt am Pan American Union Building (Organization of American States Building, 200 17th St NW, Washington, DC 20006). Die Leute kommen mit dem Auto an und steigen die Stufen am Eingang hoch. Das Fahrzeug fährt weg. Eine Statue einer Frau mit einem Kind im Gebäude mit der Inschrift „Südamerika“ auf der Basis. Der Garten, von dem aus ein Teil des Washington Monuments zu sehen ist. Ein weiteres kleines Gebäude. Ein Garten mit Gehwegen vor dem Gebäude. Die Flagge der Vereinigten Staaten schwingt, die Flagge Panamas hisst an einem Pfosten und einer anderen Flagge.
United States Army Air Force Aufnahmen von einem Hubschrauber entworfen von Emile Berliner und Henry Berliner erprobt in Washington D.C., Vereinigte Staaten. Dies war eine der letzten Berliner Modelle gebaut, wenn nicht der endgültige, gebaut nach den Dreidecker Modell 5 Variante, nachgewiesen wurde im Februar 1924. Diese Variante hatte ein Zwei-Ebenen-Konfiguration und leichter zur Verbesserung der Schub im Verhältnis zum Gewicht. Die untere Tragfläche erzeugt Lift von der Rotor herunterklappen aufgrund einer hohen Anstellwinkel und großen Sturz. Die wiederholt Hubschrauber hebt ab, schwebt, hat einige Bewegung vorwärts und dann den Boden berührt.
Testflug eines Berliner Hubschrauber von Henry Berliner. Eine hybride Flugzeug Hubschrauber gebaut von Emile Berliner und sein Sohn Henry Berliner wird angezeigt, während eine Washington DC Testflug. Es erhebt sich und bewegen uns in kurzen Hopfen. Die leichtere Bauweise und hohe Inzidenz große Sturz untere Tragfläche gibt es wahrscheinlich gebaut in 1924 oder 1925 als einer der letzten Berliner Modelle, nach einem Dreidecker version, wurde test geflogen im Februar 1924.
Boy Scouts of America veranstalten eine Brandverhütungsparade in Washington DC. Blick auf das Kapitol der USA. Pfadfinderparade auf der Straße von Washington DC. Sie tragen Flagge und Banner der Vereinigten Staaten. Auf den Bannern stand: „Ich war achtlos mit meinem Lagerfeuer“, „Nimm keine Chance mit Feuer“, „unsere Wälder geben Gesundheit Wohlstand Erholung, verbrennen sie nicht“, „Unser Waldschutzspiel verhindern Überschwemmungen Equalize Climate Protect sie“. Die Navy-Band führt die Marschierer an. US-Präsident John Calvin Coolidge Jr. Berichtet über die Parade. Blick auf das Washington Monument. Landwirtschaftsminister Henry C. Wallace und der nationale Führer der amerikanischen Pfadfinder sprechen vor Menschen.
American Boy Scouts Bühne eine Satire zu erziehen fellow Boy Scouts of America über die Verhütung von Waldbränden. Unverantwortlich Aktivität führt zu Waldbränden wird in der inszenierte Satire, inszeniert auf einem Feld mit einer großen Gruppe von Pfadfindern sitzen und beobachten (evtl. eine Art Jamboree). Die Pfadfinder zeigen die Gefahr einer achtlos geworfene Zigarette. Sie zeigen auch eine unbeaufsichtigte Brandausbreitung und verbrauchen einen Baum komplett. Werbetafeln lesen "Der Prozess" und "Schuldig", wie die Täter sind "verurteilt werden erzogen" (Verurteilung erfolgt durch Walter Irving McCoy, des Obersten Gerichtshofs des District of Columbia). Scouts nehmen Sie teil an einem Tauziehen Spiel. Hinweisschild "Forest Demon verbrannt" und der "Dämon" Abbildung in Stoff ist in Brand gesetzt und gehoben in die Luft. Pfadfinder sind gesehen auf dem Washington Monument, da sie einen Eid zUSAmmen. Boy Scout spielt eine Trompete. Schild an der Trompete liest "Bekämpfung von Waldbränden".
Die Delegierten der Pan American Highway Kommission Präsentieren ein Geschenk nach einer einmonatigen Tour durch die Vereinigten Staaten im Jahr 1924. Festakt bei der Pan American Union in Washington DC. Tablet vorgestellt, beschriftet mit dem Titel "Straße der Freundschaft", und als Geschenk an die Autobahn Bildung Board. Die erste Zeile des Tablet liest, "Commemorative der offizielle Besuch des Pan American Highway Kommission an den District of Columbia und den Staaten North Carolina, Kentucky, Illinois, Minnesota, Wisconsin, Michigan, Ohio, Pennsylvania und New Jersey 2. Juni bis 3. Juli 1924. Das Glück und den Wohlstand der Menschen in den Vereinigten Staaten wurden deutlich verstärkt durch ihre definitive Programm der Autobahn Bildung...". Us-Staatssekretär Frank B. Kellogg übernimmt die Tablette und spricht zu den versammelten.