Japanische Amerikaner im Heart Mountain war Relocation Center (Internierungslager), Wyoming, während des Zweiter Weltkrieg Ein japanischer amerikanischer Arzt schüttelt sich die Hände und spricht mit den Patienten in einer Klinik. Ein Prozess im Zentrum. Die japanischen Amerikaner stehen an der Reihe, bei den Wahlen der Ratsmitglieder zu wählen. Ein Mann geht aus einem behapten Bereich und legt seinen Briefwahlzettel in eine Wahlurne. Eine junge Wählerin tritt dann hinter den Vorhang, um ihren Stimmzettel auszufüllen. Ein kaukasischer Lehrer spielt Klavier für japanisch-amerikanische Studenten. Kleine Kinder in einer Bibliothek studieren Bücher.