Finnische Armee in Finnland. Einen Warenkorb auf ein Feld. Lkw beladen mit Truppen bewegen. Die Truppen springen aus dem Lastwagen. Sie gehen auf eine gangplank und an Bord eines Bootes. Die Truppen sitzen in einem Boot. Boote, läuft in einem Fluss. Die Truppen Zeile die Boote in turbulenten Gewässern. Ein Mann Zeilen ein Boot. Luftbild der Boote unterwegs in den Fluss. Bäume im Vordergrund. Die Boote bewegen sich durch raue Gewässer. Der Bug eines Schiffes bewegen durch raue Gewässer. Wasser fließt in den Fluss bei Sonnenuntergang.
Gernans Beteiligung am russisch-finnischen Krieg ("Winterkrieg"), der sich mit dem Zweiten Weltkrieg überschneidet. Die Eröffnungsszene zeigt eine Karte mit Pfeilen, die auf die Bewegung deutscher Truppen von Norwegen nach Finnland hinweisen, um ihnen bei der Verteidigung gegen die Sowjets zu helfen. Auf dem grünen Schild an der Grenze steht „Finnland“ und „Suomi“. (Der Erzähler sagt, Finnland sei nicht mehr allein.) Als Nächstes bewegt ein deutscher Soldat eine Barriere an der Grenze und deutsche Truppen auf Motorrädern, die von einem Stabwagen geführt werden, beginnen, nach Finnland zu kommen. Sie überqueren eine Brücke über Wasser. Eine lange Linie deutscher Lkw, Autos und Motorräder bewegt sich auf einer Landstraße. Ein Motorrad mit Beiwagen hält an und die beiden deutschen Soldaten untersuchen ein Schild, das den Polarkreis markiert. Eine Dampflokomotive, die einen Zug zieht, verlässt einen finnischen Bahnhof. Blick von Bord des Zuges, während lokale Finnen deutsche Soldaten anwinken, die aus den Zugfenstern schauen. Der Szenenwechsel zeigt die deutsche Infanterie, die durch Schnee waten (andere Orte sind trocken). Sie bewegen sich vorwärts und nehmen Schießpositionen an. Nahaufnahme eines deutschen Soldaten, der sein Gewehr abfeuert. Deutsche Geschützcrew feuerte eine 7,92 mm MG37 (t) Maschinenpistole ab. Nahaufnahme der Schießerei. Deutsche Soldaten feuern einen Mörser und die Granate explodieren in der Ferne. Nahaufnahme einer weiteren deutschen Geschütztruppe, die eine MG37-Maschinenpistole abfeuert. (Sie stammen wahrscheinlich aus der 6. SS-Gebirgsdivision Nord.) Die Panzer explodieren, während die deutsche Infanterie durch eine leichte Bürste nach vorne läuft. Eine weitere dreiköpfige deutsche Maschinengewehrcrew sah von hinten, als sie ihre Waffe auf sowjetische Stellungen abfeuerte.
Weltweit hohe Ski Jump Championship in Lahti, Finnland. Finnland die Brücke springt und rutscht, während der Landung. Eine deutsche Brücke kommt auf der vierten Position. Ein weiterer deutscher jumper Helmut Recknagel belegt den dritten Platz. Juhani Karkinen Finnlands springt auf der ersten Position. Eine Anzeige über die Fernsehsendung der Academy Awards.
Deutsche und finnische Streitkräfte ziehen sich während des Zweiten Weltkriegs in Finnland zurück. Deutsche Militärwagen und -Wagen bewegen sich auf einer Straße. Eisenbahnschienen und Eisenbahnwaggons mit Gepäck und Habseligkeiten finnischer Bürger, die sich zurückziehen, als die sowjetischen Truppen in Finnland vorrücken. Der Bahnhof in Kemijarvi Finnland und der Bahnhofsbahnhof stapelten sich mit persönlichen Gegenständen finnischer Bürger, die auf der Flucht waren. Ein Zug voller Habseligkeiten von finnischen Flüchtlingen. Lastwagen und Truppen fahren auf die Straße. Rauch steigt aus dem Hintergrund auf.
Eine Karte zeigt Finnland und angrenzenden Bereichen. Deutsche Armee Ski Truppen und Pferde voraus durch Schnee in Finnland während Zweiten Weltkrieg. Deutsche Soldaten auf Skiern. Lieferungen und Ausrüstung, die auf Pferde geladen. Pferde kämpfen, Verbrauchsmaterial in tiefem Schnee zu bewegen. Deutsche Soldaten in weiß winter Uniformen. Soldaten verteilen kleine Kisten verpackt von Lieferungen aus einem Korb, wie ein neugieriges Pferd riecht den Inhalt des Warenkorbs. Soldaten mit Gewehren und einer artillerie Stück in tiefem Schnee ziehen. Sie Feuer Artillerie und Mörser. Soldaten in Bunkern, Fahren durch einen Tunnel. Maschinengewehren beschossen. Leichen im Schnee liegen. Ein verwundeter Deutscher Soldat durchgeführt und zog zusammen auf einer Tragbahre.
Aktivitäten der deutschen Soldaten auf einem Schlachtfeld in Finnland während Zweiten Weltkrieg . Eine Karte von Finnland zeigt Orte. Deutsche Soldaten voraus in Richtung auf dem Schlachtfeld. Eis und Schnee beim Entfernen von Straßen. Deutsche ski Truppen voraus.