Nachschub von Tau Website (Distant Early Warning-Station) zeigt Versorgung Schiff entladen mit Gepäcknetzen in amphibischen Fahrzeugen in Kanada für Nachschub von entfernten Stützpunkte in der Region Nordost Air Command der US Air Force. Die Fahrzeuge einschließlich DUKW und BARC (Barge amphibischen Nachspeisen Cargo) (LARC 60) treiben an Land und Güter entladen von Kränen an entfernten Basen.
Der Stanley Cup Eishockey Weltmeisterschaft in Kanada. Eine große Menge an Zuschauern versammelt zu sehen das Spiel zwischen den Montreal Canadiens und die Boston Bruins. Das Spiel beginnt. Die Zuschauer jubeln die Teams. Die Montreal Canadiens gewinnen das Spiel gegen die Boston Bruins durch ein Ergebnis von 3-1. Die Gewinner stellen mit den Stanley Cup.
Die Familie von Herrn und Frau Paul Tremblay in Quebec, Kanada. Sie haben 17 Kinder. Kinder, die auf den Betten. Ihre Schuhe, die in der Nähe des Bettes. Frau Tremblay, das ein Baby mit der Flasche. Die Kinder Aufwachen in einem Hotel und Frühstück im Bett serviert bekommen von einem Kellner.
Spinning Untertasse Boot in Vancouver, Kanada. Kids board auf drehenden Untertasse Boot. Sie sind begeistert von der sich drehenden Untertasse Bootsfahrt.
Wasserski in Ottawa, Kanada, im Sommerresort Rideau Glen am Ottawa River, in der Nähe von Manotick. Männer und Frauen zeigen ihre Wasserski-Fähigkeiten. Männer und Frauen fahren auf dem Fluss Ski, während sich ein Mädchen auf den Schultern zweier Männer balanciert, die auf dem Wasser Ski fahren. Frauen sehen sich die Wasserski-Demonstration an. Viele fahren auf Wasserski, während Frauen sich anschauen. Der kanadische Wasserskifahrer Dave Hyman fährt barfuß auf dem Ottawa River Wasserski.
Männer an der Herr Ontario body builder in Toronto, Kanada. Menge Uhren und Richter als Teilnehmer diskutieren Bodybuilder zeigen ihre Muskeln. Ken Togara von Toronto gewinnt einen der Awards. Ein Junge imitiert die Männer und versucht, Flex Muskeln. Die "Ontario" Titel geht an 23 Jahre alten Jerry Richards von New Brunswick. Richards hält die Trophäe.