Prinzessin Margriet, drittes Kind der niederländischen Prinzessin Juliana, wurde während der Zweiter Weltkrieg in Ottawa, Ontario, Kanada geboren. Blick auf die niederländische Flagge auf Parliament Hill (Wellington St, Ottawa, ON K1A 0A9, Kanada). Blick auf das Ottawa Civic Hospital (1053 Carling Ave, Ottawa, AM K1Y 4E9, Kanada), nachdem König George VI. Des Vereinigten Königreichs das Krankenhaus vorübergehend als „extraterritorial“ erklärte. Prinz Bernhard von Lippe-Biesterfeld, Gemahl von Prinzessin Juliana und Vater von Prinzessin Margriet, trägt seine kleine Tochter im Ottawa Civic Hospital. Prinz Bernhard schreibt den Namen von Prinzessin Margriet während der Registrierung ihrer Geburt auf. Zwei niederländische Beamte sind während der Registrierung der königlichen Geburt Zeugen. Der Name von Prinzessin Margriet ist auf dem Zulassungsdokument angegeben. Prinz Bernhard spielt mit seinen Töchtern, Prinzessin Beatrix und Prinzessin Irene, und Hund im Schnee.
Veteranen der Canadian Zweiter Weltkrieg (Zweiter Weltkrieg) melden sich an der McGill University (845 Sherbrooke St W, Montreal, Quebec H3A 0G4, Kanada) in Montreal, Kanada, an. Kriegsveteranen in Uniformen auf dem Campus der McGill-Universität in Montreal, Kanada. Veteranen betreten ein Gebäude mit einem Schild auf dem steht "McGill Sir Arthur Currie Memorial Gymnasium". Männer gehen die schneebedeckte Treppe eines Gebäudes auf dem Universitätscampus hinauf. Auf einem Schild an einem Gebäude stehen in einem Klassenzimmer im Gebäude Veteranen des McGill McDonald Engineering Building. Ein Matheprofessor, der an die Tafel schreibt. Eine Professorin demonstriert ein Modell, während die Schüler zuhören. Ein Laborprofessor erklärt Studenten verschiedene Dimensionen eines Modells.
Szenen des vietnamesischen Volkes, wie sie fliehen in Hue während der kommunistischen Belagerung der Stadt im Jahre 1968 Tet Offensive während des Vietnam Krieges. Flüchtlinge mit Sachen wie Stadt bombardiert. Häuser niedergebrannt. Die Frau schreit nach dem Überqueren einer Brücke über den Fluss zerstört. Änderungen an Szenen, ein Jahr später: Lange Linie der Vietnamesischen auf dem Weg zu neu entdeckten Massengrab am 25. März 1969. Vietnamesische Zivilisten Graben und am 27. März 1969 beginnen, um im Sand, die Anzeichen von Folter. Die Einheimischen versuchen zu identifizieren. Zweiten Massengrab entdeckt. Leichen und Körperteilen. 3. Die Masse Beerdigung aufgedeckt. Männer an die lokalen Behörden treffen. Sammelplatz für Hunderte von Särgen. Weihrauch zu verbrennen. Trauernde am Sarg. Sarg geöffnet und Frau betrachtet bleibt. Blumen und Weihrauch brennen auf der Särge. Buddhistische Zeremonien zeigt Särge für die Prozession. Frauen trauern. Heiligtum von Friedhof.
Schauspieler Raymond Massey stellt das Thema North American Air Defence vor, das ein gemeinsames Unternehmen von Kanada und den Vereinigten Staaten ist. Eine Karte der Vereinigten Staaten, Kanadas und der Arktis. Die Animation zeigt Radarstandorte wie die Dew Line, Mid Canada Line und Pine Tree Line in Kanada sowie Küsten- und Schiffsstandorte in den USA. Interne US-Standorte, die an das automatisierte SAGE-System (Semi Automatic Ground Environment) gebunden sind, werden angezeigt. SAGE ist ein computergestütztes Kontrollsystem zur Verfolgung und Abfangen feindlicher Bomber. Das Hauptquartier von NORAD (North American Air Defense) wird gezeigt, in Cheyenne Mountain, Colorado. Herr Massey weist auf Modelle neuer Flak-Raketen auf seinem Schreibtisch hin. Animation zeigt, wie diese von den Schiffen auf See abgefeuert werden können.
Neue US-Botschafter in Kanada, Stanley Woodward kommt an der amerikanischen Botschaft in Kanada. Stanley Woodward und seine Frau kommen durch eine Eisenbahn Zug und sind von einem kanadischen offiziell begrüßt. Außenbereich von der Amerikanischen Botschaft. Innenräume der Botschaft zeigt Stanley Händeschütteln mit Mitarbeitern. Ein Clock Tower. Stanley kommt an und schüttelt Hände mit kanadischen Premierminister Louis St. Laurent.
Die holländische Königsfamilie in Montebello während ihres Exils in Kanada (Zweiter Weltkrieg). Holländische Prinzessin Juliana mit ihren Kindern in Château Montebello (Rue Notre Dame 392, Montebello, QC J0V 1L0, Kanada). Die holländische Königsfamilie floh nach der nazideutschen Invasion aus den Niederlanden. Prinzessin Juliana und ihre Kinder verließen England später nach Ottawa, Kanada. Kinder, Prinzessin Beatrix und ein unbekanntes Mädchen, das in der Nähe eines Wasserwegs spielt. Prinzessin Irene in einem Laufstall. Prinzessin Juliana schubst ihre beiden Kinder zusammen auf einer Schaukel. Prinzessin Beatrix fällt aus dem Gleichgewicht, während Juliana die kleine Prinzessin Irene hält.