Der britische Premierminister Winston Churchill und US-Präsident Franklin D. Roosevelt in Neufundland für die Atlantic Conference während Zweiten Weltkrieg . Segler warten an Bord der USS Augusta (CA-31). Offiziere begrüße jeden anderen. Ein Offizier geht die Treppe hinauf. Franklin D. Roosevelt steht mit einem Offizier. Der Offizier grüße Franklin D. Roosevelt. Winston Churchill eintreffen und Begrüßung durch den Präsidenten. Das Schiff ist verankert in einem Dock. Franklin D. Roosevelt und von Winston Churchill sitzt auf dem Deck. Segler auf dem Dock.
Der britische Premierminister Winston Churchill und US-Präsident Franklin D. Roosevelt in Neufundland für die Atlantic Conference während Zweiten Weltkrieg . Segler warten an Bord der USS Augusta (CA-31). Sie würdigen als Offizier eingeht. Die Matrosen salute wie Winston Churchill Boards das Schiff. Er begrüßt von einem Offizier. Officers direkten ihn die Treppe hinauf. Ein Kameramann in den Vordergrund.
Der britische Premierminister Winston Churchill und US-Präsident Franklin D. Roosevelt in Neufundland für die Atlantic Conference. Franklin D. Roosevelt wartet mit einem Offizier. Segler warten an Bord der USS Augusta (CA-31). Die Segler stand in der Ausbildung. Offiziere begrüße jeden anderen. Die Offiziere sprechen in Gruppen.
Der britische Premierminister Winston Churchill und US-Präsident Franklin D. Roosevelt in Neufundland für die Atlantic Conference. Segler warten an Bord der USS Augusta (CA-31). Winston Churchill Boards das Schiff. Er begrüßt die von Bediensteten und Franklin D. Roosevelt. Präsident Roosevelt steht mit einem Offizier. Er spricht mit dem Offizier. Ein Offizier begrüßt der Präsident. Präsident Roosevelt grüßt Churchill und beide Männer reden. Die Matrosen begrüssen. Offiziere stehen an Aufmerksamkeit. Sie grüßen sich gegenseitig und sprechen.
Eine Gruppe von Männern roll Die Bellanca hohe Flügel Eindecker, "Columbia,"Aus einem Hangar am Hafen Gnade, Neufundland, Kanada. Pilot,Captain Erroll Boyd, und Navigator,Harry Connor, stand vor dem Flugzeug, diskutieren ihre Aeronautical Chart. Die Kamera konzentriert sich auf das Flugzeug das Seitenruder, anzeigen: "NR 237" ein Bild von einer Frau, gekleidet in die US-amerikanische Flagge und das Wort: "Columbia". Seitenleitwerk zeigt eine stilisierte Diamond bilden Buchstaben: "CAL". Bei laufendem Motor, ein gut wisher schüttelt Hände mit Erroll Boyd durch die Ebene Fenster und dann einen Schritt zurück, wie der "Columbia" stehen Taxis vor. Das Flugzeug beginnt Start auf einer rauen, felsigen Gebiet. (es nicht gelingen, und sie hatte, versuchen Sie es erneut mit manueller Hilfe an, um das Flugzeug's Tail aus Graben in den Boden). Szene Verschiebungen der Flugzeuge airborne Overhead. (Hinweis: Der Kraftstoff Probleme zwangen sie, um eine Notlandung bei Tresco, die Scilly Inseln, aus Cornwall, England, bevor endlich Ankunft in Croydon).
Die USS McDougal an der Seite des britischen Schlachtschiffs HMS Prince of Wales in Placentia Bay Argentia in Neufundland. Atlantikkonferenz im Zweiter Weltkrieg. Präsident Franklin D Roosevelt und andere amerikanische Offiziere warten auf die Ankunft des britischen Premierministers Winston Churchill. Roosevelt zieht seinen Hut ab und sein Sohn, Lt. Franklin D. Roosevelt, Jr. U.S. Navy, steht neben ihm und begrüßt ihn.