Anzeigen der US-Armee Verkehrsmittel Schiff, "El Aquario", am Hafen in San Francisco, Kalifornien, USA, Vorbereitung in Gang kommen in Unterstützung der Army Air Corp Alaska Flug Projekt, 1934. Ansichten von Bord des El Aquario, wie es macht seinen Weg aus San Francisco. Anzeigen von amidship übermitteln, der Pilot House. Blick auf die umliegenden Landschaften, wie das Schiff macht Weg in geschützten Binnengewässern aus Seattle Washington durch Vancouver, British Columbia, und südlichen Alaska. Blick auf Deck als das Schiff rollt unterwegs.. Anzeigen in Ship's Dining Hall während der Mahlzeit, als sie rollt leicht (nicht genug zu stören die Gerichte). Eine isolierte Waterfront Haus gesehen auf dem Weg.
King George und Queen Elizabeth besuchen behinderte Soldaten in Edmonton, Alberta. Der König und die Königin erhalten Eine königliche Begrüßung von ex-Soldaten als stoppen Sie während Ihrer Tour an der Universitätsklinik. Die Königin spricht zu den Soldaten. Ein Soldat hält ein Vereinigtes Königreich Flagge in der Hand.
Eisbrecher drücken Sie in der St. Lawrence River zum Löschen der Kanal für die Schifffahrt. Bund Ice Breaker MB Mclain Schnitte durch Eis und Manöver seinen Weg über den Hafen von Montreal. Der Kapitän des Schiffes auf dem Deck. Das Schiff Schnitte durch eine schwere Lair von Eis. Sie sichert wieder und drückt durch.
Gratulanten stehen auf einem Pier in der Canadian Forces Base Esquimalt (CFB Esquimalt) in British Columbia, Abschied zu den kanadischen Segler vorbereiten zu lassen auf Zerstörer Position auf den Westindischen Inseln auf einem Training Tour. Eine sailor Küsse sein Baby in ihrer Mutter in die Arme. Kurze Blick der Mitglieder der Besatzung an Bord ein Zerstörer. Die Royal Canadian Navy White Ensign, Anzeige auf einem Zerstörer. Segler teilnehmen, ihre jeweiligen Aufgaben als Zerstörer bereitet, verlassen Sie das Dock. Der Zerstörer HMCS Restigouche "" Anzeige "HOO" auf seiner Hülle, der Unterstützung der Weg vom Dock, vorbei an einem anderen Zerstörer, noch gebunden. Anzeigen von Offizieren auf der Brücke und Segler aufgereiht auf Deck als das Schiff weiter Unterstützung in den Hafen. Anzeigen von Land aus, da die beiden toten Kopf aufs Meer, vorbei an den Bickford Tower, am Eingang des Esquimalt Hafen. Die Zerstörer läuft in die untergehende Sonne
Ein Dobermann Pinscher gebiert, zwölf Welpen. Eine Frau kümmert sich um die Welpen. Sechs Welpen sind Männer und sechs Frauen. Die Mutter füttert die Wurf Welpen Hunde. Die Frau zieht ein der Welpen aus einer Flasche Milch.
Ein Film mit dem Titel "740 unverletzt entkommen wie Flammen sweep Home für stumm" zeigt eine Startseite für stumm in Brand als Feuerwehrleute Spritzwasser, das Feuer zu löschen, in Montreal in Quebec. Die Menschen stehen von der Straße als Feuerwehrleute durchführen Rettung arbeiten. Zertrümmert Möbel gesehen wird. (Zweiter Weltkrieg Periode.)