Débarquement de la Normandie, en France, pendant la Seconde Guerre mondiale. Le président Franklin D. Roosevelt, le maréchal Joseph Staline et le Premier ministre Churchill, réunis à Téhéran, en Iran, en décembre 1943. Les généraux américains George Marshall et Hap Arnold, à une table de conférence. Gros plan du général Dwight D. Eisenhower. Carte montrant les zones de défense des 7e, 15e et 19e armées allemandes en Europe. Carte montrant les ports de Brest, Cherbourg, Le Havre, Dieppe et Calais. Cherbourg est mis en évidence. Camions, chars et artillerie de l'armée américaine stockés en Angleterre. Train transportant des chars M3 Stuart. Soldats américains quittant les navires de transport de troupes et marchant vers leurs camps en Grande-Bretagne. Troupes alliées pratiquant des assauts amphibies sur la côte sud de l'Angleterre. Formation de bombardiers B-26. Vue depuis un avion allié survolant à basse altitude la zone occupée par l'Allemagne. Un avion B-17 larguant des bombes au-dessus de l'Allemagne. Vue au loin, les bombes tombant sur des cibles ennemies. Avions de chasse allemands attaquant des bombardiers B-17 à partir de février 1944. Un mitrailleur dans la tourelle d'un B-17 tire sur eux. Vues d'un combat aérien avec des avions de chasse allemands. Un B-17 explose en plein vol. Un chasseur allemand abattu par un mitrailleur. Images d'un Bf 109 allemand attaqué par l'arrière. Juste au moment où il est touché, il largue son réservoir largable. Soldats américains dans des camions, des DUKW, des chars M4 et des voitures blindées M8. Les troupes reçoivent des masques à gaz, des ceintures de sauvetage, des rations de campagne et de l'argent français. Le 30 mai 1944, des soldats américains embarquent à bord de chars, de camions et d'autres véhicules à destination des points d'embarquement en Angleterre. On voit des chars légers Stuart M3, des jeeps et des chars M7 Priest. On voit des chars M7 équipés de conduits d'admission et d'échappement. (À TC:11:39, des chars américains M7 Priest, équipés pour la navigation à gué en profondeur, sont vus passant devant la base de l'horloge du Jubilé sur le front de mer de Weymouth, en route vers Castle Town à Portland pour l'embarquement.) Les navires de transport sont chargés dans les ports d'embarquement. Des camions sont reculés sur le LCT-453. L'infanterie de l'armée américaine marche et monte à bord des navires de transport. Des troupes marchent vers le LST 376 à Plymouth, en Angleterre. Des bateaux Higgins, de l'USS Samuel Chase (APA-26) amenant des troupes pour monter à bord. Des troupes sur le pont du transport d'attaque, l'USS Joseph T. Dickman (APA-13). Des ballons de barrage au-dessus. Des soldats jouent au craps sur le pont d'un navire de transport de troupes. Des garde-côtes jouent avec un chiot. Les équipages des canons d'un navire de guerre de l'US Navy reçoivent un briefing. Des soldats démontent et vérifient leurs armes.
U.S. Army Air Forces huitième Force aérienne, VIII Fighter Command Seconde Guerre Mondiale operations en Allemagne pendant . Vues de caméra Canon du 15 avril 1944 : Le capitaine HL de la 359e chasseur Fogg Groupe 368e Escadron attaquent des cibles au sol, dans un de leurs derniers cours de missions de combat en P-47. (l'unité convertie en P-51s en avril, 1944.) Le capitaine Howard Frank Fogg strafes un train et un puits de pétrole. La fumée blanche est due à la cuisson et au bombardement. Une tour électrique. L'aéronef en vol au-dessus d'un champ.
Carte de titre disant "Erprobungsstelle der Luftwaffe Karlshagen" ("site d'essai de la Force aérienne Karlshagen" en anglais).« Flakzielgerät 76 Trick 3.1.1944” (“dispositif cible anti-avion 76 trick 3.1.1944” en anglais).Animation montrant les pièces - comme le moteur (Triebwerk), l'unité de queue (Leitwerk), les ailes (Tragflächen) et l'odomètre (Wegmesser) - d'une fusée V-1, un missile de croisière précoce développé en Allemagne pendant la Seconde Guerre mondiale.Animation montrant les pièces découpées et les parties intérieures d'une fusée V-1 en allemand.
La fiche de titre dit "Erprobungsstelle der Luftwaffe Karlshagen" ("site d'essai de la Force aérienne Karlshagen" en anglais).« Flakzielgerät 76 Trick 5.1.1944” (“dispositif cible anti-avion 76 trick 5.1.1944” en anglais).Animation montrant comment une fusée V-1, un missile de croisière précoce développé en Allemagne pendant la Seconde Guerre mondiale, est lancée à partir d'une rampe de lancement catapulte.Vue en coupe de la rampe de lancement, également connue sous le nom de catapulte Walter.Le piston de la rampe d'amorce est installé.La fusée V-1 est fixée à la rampe.La vue en coupe de la rampe montre le mélange de peroxyde d'hydrogène (T-Stop) avec le permanganate de sodium (Z-Stop) pour produire la vapeur pour le lancement.La vapeur pousse contre le piston pour propulser V-1 vers le haut de la rampe.Le piston tombe après le lancement.L'animation V-1 montre la configuration pour le lancement à partir d'un avion.V-1 fixé au bas du plan prêt pour le lancement.
La fiche de titre dit "Erprobungsstelle der Luftwaffe Karlshagen" ("site d'essai de la Force aérienne Karlshagen" en anglais). "Flakzielgerät 76 Schnittautnahmen 9,2.1944" ("le dispositif cible antiaérien 76 a coupé des enregistrements 02/09/1944" en anglais). Vue rapprochée de l'arrière de Walter catapult montrant le point d'insertion du piston à l'Air Force Karlshagen en Allemagne pendant la Seconde Guerre mondiale Vue de dessous arrière du stabilisateur horizontal de la bombe anti-glissement V-1, montrant l'actionnement de l'élévateur.
Procès pour crimes de guerre de la Seconde Guerre mondiale à Ludwigsburg, en Allemagne.Quinze Allemands sortent d'une porte de prison.Ils sont en cours d'essai pour avoir tué sept aviateurs américains capturés sur l'île de Borkum après que leur avion s'y soit écrasé le 4 août 1944.Les prisonniers, y compris les anciens soldats de l'armée allemande et les ingrédients civils de l'île Borkum, sont à bord d'un camion.Deux voitures blindées escortent le camion.Ils arrivent au palais de Ludwigsburg.Le panneau au-dessus de la porte indique « Borkum Island court Room ».Les prisonniers entrent dans la salle d'audience du palais.Ils prennent leur place.Sept juges des États-Unis ont été assis à la cour.