Libération de Paris le 22 août 1944. Vol 3 couleurs de l'Arc de Triomphe. Célébrer les foules. Les jeunes de la danse dans la rue. Les armes à feu des réservoirs. La chute des bombes sur l'Allemagne. Chars américains tirant à Cologne, Allemagne. Les clochers de la cathédrale de Cologne et de gravats à tisser au-dessus de destruction massive dans les rues de Cologne. L'allemand réfugiés civils dans les rues. Les Allemands en face de les abris antiaériens. Carte animée montrant l'avance soviétique d'Est.Formation d'avion Iliouchine Il-2. Les chars soviétiques en champ agricole. La silhouette des soldats allemands de se rendre. Les soldats allemands blessés ou morts. Le matériel militaire allemand détruit. Une longue lignée de soldats allemands se sont rendus. Les forces alliées d'une conduite en Allemagne au-delà du Rhin. La souffrance des civils allemands et des réfugiés, hommes, femmes, et enfants en situation désespérée après la dévastation de la guerre. Réfugiés allemands marchant sur les routes, y compris des bébés dans les voitures ou des poussettes.
L'ouverture montre une carte animée du front d'Alsace à la jonction de la Belgique, de l'Allemagne et de la France, au cours de la deuxième Guerre mondiale. Les forces alliées sont illustrées schématiquement en direction de Wissembourg, Haguenau et Strasbourg. Ensuite, plusieurs chars moyens de l'armée américaine M4A3(75) sont vus en conduisant vers la caméra sur une route rurale, lors d'un retrait par la 7e armée dans la première semaine de janvier 1944, de positions avancées à l'avant. Certains sont remplis d'infanterie qui les surmonte. Le dernier d'entre eux est vu traversant un pont à 13 milles au nord-est de Haguenau. Les ingénieurs de la 79e Division placent des frais de démolition pour détruire le pont. Gros plan sur le placement et l'allumage à distance de la charge. Une énorme explosion s'ensuit qui détruit complètement le pont. La scène se déplace vers plusieurs soldats américains d'un bataillon de combat d'ingénieurs préparant 100 livres de TNT dans un blockhaus capturé à Lauterbach, en Alsace. Gros plan d'un ingénieur transportant les explosifs dans le blockhaus et préparant le dispositif de détonation à distance. Les ingénieurs ont mis le fil dans la neige et installé leur dispositif de détonation à distance. On enfonce un piston pour enflammer la charge et faire exploser le blockhaus, qui explose dans un immense nuage de fumée noire. Ensuite, des éléments de la 79e Division d'infanterie soutenus par des chars, sont vus en avant pour contrer les gains allemands au sud-est de Haguenau. (Le 5 janvier, les forces allemandes avaient établi une tête de pont à travers le Rhin près de Gansheim, en Allemagne.) La scène se déplace à Drusenheim, en Allemagne, où les forces américaines engagent un bataillon des forces allemandes d'occupation. Les tirs de mitrailleuses sont constamment entendus, tandis que l'infanterie américaine combat les défenseurs allemands cachés et les chars les conduisent de positions défensives près d'un pont à l'extrémité de la ville. L'infanterie se déplace de l'arrière des chars vers le pont et est vu le traverser. Un char moyen M4A3(75) risque de traverser le pont étroit et est immédiatement suivi par de nombreuses troupes du 79e infanterie. La bataille se poursuit de l'autre côté du pont.
Les soldats de la Division d'infanterie de 1st s'entraîner en Angleterre sous la direction du général Clarence R Huebner, en préparation à l'invasion normande du jour J pendant la Seconde Guerre mondiale ÉTATS-UNIS Navires de la marine en cours de mer. De lourdes armes navales bombardent la côte française le jour J. ÉTATS-UNIS Des soldats de l'armée ont été vus pendant l'assaut sur la plage d'Omaha avec de lourdes pertes le jour J. Les soldats et les chars américains rencontrent une forte résistance allemande dans les "rangées de haies". Des soldats américains creusant des tranchées avec des pelles et ramasse et traitant la camarade blessée. Soldat allemand mort couché dans la rue alors que les Américains entrent dans la ville de Caumont (Caumont l'Eventé). Le Français civil verse du vin pour le soldat américain après avoir libéré Caumont l'Eventé des forces allemandes. Un américain aide une femme civile française à se rendre dans un endroit sûr où se croisent des décombres. Maisons françaises endommagées sur les côtés de la rue. Pendant le repos, un soldat donne une coupe de cheveux à un autre, et un autre écrit une lettre. ÉTATS-UNIS La Force aérienne B-17s vole au-dessus et bombarde près de St. LO, France sur 25 juillet 1944. Autres États-Unis Les unités d'artillerie de l'armée, les divisions de 4th et 9th et les chars du général Patton ont fourni un soutien pour que l'infanterie de 1st (première infanterie ou grande infanterie) puisse occuper la zone. Les ingénieurs de combat de l'armée creusent les mines et utilisent l'équipement de construction pour éliminer les débris. Maisons et gravats épars. Les soldats américains continuent de progresser dans les villes et de manger et de se reposer comme ils peuvent. Le panneau de signalisation indique : « Coutances ». La première infanterie traverse Mortain, Etampes, Meaux, Soissons et traverse la frontière belge. Les prisonniers de guerre allemands marchent les mains levées. Un soldat allemand s'est sorti du trou du renard. Siegfried Line et dents de dragons. Forte résistance allemande rencontrée à Aix-la-Chapelle. Les réservoirs s'enflament sur le terrain. Lutte maison à maison à Aix-la-Chapelle. Abandon d'Aix-la-Chapelle. Un drapeau allemand posé dans la rue est dirigé par un véhicule militaire américain. La résistance allemande est lourde pendant les scènes de bataille dans la forêt de la bataille de Hürtgen. L'artillerie allemande et américaine est vue dans la forêt de Hurtgen. Blessés américains traités. La division 1st est sortie pour repos à l'arrière, en Belgique.
Carte mettant en évidence la France, la Belgique et les pays bas, ainsi que la ville frontalière allemande d'Aix-la-Chapelle pendant la Seconde Guerre mondiale Les soldats qui s'éversent sur des chars Panther allemands camouflés de feuillage. Ils passent l'infanterie en marchant le long du côté de la route. Un Panzer IV avec protecteurs de chenille latéraux. Commandant de l'armée Panzer allemande 5th, le général Hasso von Manteuffel, conversant avec les officiers de la division Panzer 116th, septembre 1944. Chars allemands et infanterie se déplaçant à travers un champ. Un soldat allemand tirant sur une position ventrale dans un champ. A éliminé M3 demi-pistes américaines. Prise de jeep américain et M3 demi-piste. Un très jeune garçon-soldat allemand escortant deux soldats américains blessés ambulatoires prisonniers de guerre. Un petit groupe de prisonniers de guerre américains. L'artillerie de campagne allemande tire et la fumée monte de leurs obus explosant à distance. Troupes allemandes entrant dans la ville de Moncel-les-Luneville, dans le nord-est de la France. Incendie dans la ville. Le bâtiment Moncel-les-Luneville après un bombardement à Luneville, France, au 15 rue des Tuiliers, 54300 Moncel-lès-Lunéville, France. Un réservoir Panzer entre dans Luneville. Une énorme colonne de fumée qui se lève en arrière-plan.
Trois soldats allemands, qui avaient été capturés dans American uniformes, espionnage derrière les lignes américaines, à l'automne de 1944, sont exécutées par un peloton d'exécution. Dans une séquence distincte, l'un des plusieurs civils allemands est ont défilé vers gibet à Bruchsal prison près de Karlsruhe, en Allemagne. Ils ont été condamnés par un tribunal militaire pour avoir tué six United States Army Air Force aviateurs qui ont été retenus comme prisonniers de guerre après crash landing leur avion près de la fin de la guerre. Un bourreau fait les préparations. L'allemand criminels sont pendus.
L'administration allemande nazie organisa un spectacle sur glace pour la population fatiguée de la guerre au Palais des sports de Berlin ou Sportpalast (Ehemaliger Standort Sportpalast Berlin, Potsdamer Str. 172B, 10783 Berlin, Allemagne) pendant la Seconde Guerre mondiale. On voit une patineuse sur glace faire du patinage artistique sur la grande patinoire du Berliner Sportpalast. Le stade est sans toit en raison des bombardements alliés depuis janvier 1944. Le narrateur le dit "brûlé". Le squelette en acier des supports du toit est visible. Les gradins du stade sont remplis de spectateurs vêtus de vêtements chauds. Certains utilisent également des couvertures. Le public comprend de nombreux soldats allemands en uniforme, sur lesquels la caméra se concentre pendant le film. La patineuse artistique allemande Lydia Veicht exécute quelques pirouettes pour terminer sa performance, tandis que le public applaudit avec enthousiasme. Le public tape dans ses mains. Un homme et une femme se produisent ensuite, dansant ensemble sur la glace. Enfin, une troupe de patineuses se produit sur la glace.