Les soldats de l'armée des États-Unis courent à travers l'intersection de la rue vers une porte d'une maison à Halle, en Allemagne pendant la seconde Guerre mondiale. Un soldat des États-Unis, avec un bandage sur le nez, observe les environs derrière lui tout en tenant un fusil. Des fantassins américains courent le long d'un appartement. D'autres fantassins se cachent dans la cage d'escalier extérieure du sous-sol. Vue POV d'un soldat tirant une mitrailleuse depuis la fenêtre de la maison vers le bâtiment adjacent.
La jeep de l'armée des États-Unis arrive à la clinique d'Hadamar (également connue sous le nom de centre d'euthanasie d'Hadamar), une institution nazie saisie par les troupes de la première armée en Allemagne pendant la Seconde Guerre mondiale Drapeau des États-Unis drape sur le devant du centre d'euthanasie d'Hadamar après avoir été saisi par les Américains. Les gens du coin ont appelé le bâtiment la "maison des volets". Les soldats des États-Unis sortent de jeep et entrent dans le bâtiment. Un soldat des États-Unis traverse le quartier et parle à un patient au lit. Le patient au lit parle à un soldat des États-Unis. Un soldat des États-Unis inspecte la zone de la côte d'un patient mâle emacié et chauve. Le soldat recouvre la drap du lit du patient et touche les jambes squelettiques du patient. Patient chauve dans le lit d'hôpital. Le soldat voit un patient assis sur son lit. Le soldat inspecte les patients emaciés et irrits. Les greffons avec masques à gaz exhument les cadavres du cimetière attaché à l'institution nazie. Les gravedigeurs creusent les cadavres. Le gravedigger tire un cadavre emacié et nu hors du sol. Un gravedigger démasse un cadavre. Les greffeurs traînent un cadavre par ses membres de la terre. Les gravedigeurs tirent un cadavre nu. Les gravedigeurs font la queue des cadavres pour une inspection ultérieure par les responsables de l'équipe d'enquête sur les crimes de guerre (WCIT). Le major Bulker effectue une autopsie des cadavres trouvés dans le cimetière du centre d'euthanasie d'Hadamar. Un soldat prend des notes et un autre prend des photos de l'autopsie. Soldat prenant des notes tout en fumant un tuyau. Des soldats américains interrogent l'administrateur en chef du centre d'euthanasie d'Hadamar, Alfons Klein, et l'infirmière masculine, Karl Willig. Le soldat montre une bouteille de morphine, utilisée par les infirmières pour euthanasier les patients. Alfons Klein et Karl Willig quittent la salle d'interrogatoire.
Armée des États-Unis M-4 des chars Sherman et des véhicules blindés passent par des véhicules en feu et des équipements détruits appartenant à l'armée allemande sur le chemin de Worms, Allemagne pendant la Seconde Guerre mondiale. Les chars passent par un wagon épaté sur la route. Vue plus rapprochée du wagon détruit. Un chauffeur mort et un cheval mort avec chariot.
Armée des États-Unis M-4 Sherman chars et jeeps passent par un camion en feu sur leur chemin vers Worms, Allemagne pendant la Seconde Guerre mondiale. Fumée épaisse sur la route.
Armée des États-Unis M-4 des chars et jeeps Sherman, transportant des soldats des États-Unis, se déplacent à travers la ville de Worms, Allemagne pendant la Seconde Guerre mondiale. Une fumée épaisse obscurcit la route et les bâtiments.
Le général de division nazi allemand Alfred Petray rend sa garnison aux soldats des États-Unis à la caserne de Werdenfelser ( Oflag VII-A ) à Murnau en Allemagne pendant la Seconde Guerre mondiale. Deux soldats allemands portant des brassards de la Croix-Rouge ont rassemblé des troupes allemandes. Les soldats allemands se tiennent en formation lors de la remise de leur garnison. Le major général Alfred Petray, en uniforme, avec une expression vaincue. Les soldats allemands sont vus avec des groupes d'âge variables. Un soldat allemand tenant une feuille blanche comme signe de capitulation. Un soldat des États-Unis parle avec le général de division Alfred Petray.