Services funéraires pour morte de soldats américains à Cape Gloucester sur l'île de Nouvelle Angleterre lors de la campagne du Pacifique Seconde Guerre Mondiale . Cadavre d'un soldat américain gisant dans la tombe. Un aumônier et soldats se rassemblent pour une prière. Les soldats américains donnent 3-volley rifle salute. Soldats devant la ligne de cadavres gisant. Une pelle utilisée pour supprimer la saleté dans la tombe.
Carte de l'Europe et intitulé « Invasion ». Westbrook Van Voorhis anime une table ronde sur les problèmes posés par l'invasion alliée de l'Europe pendant la Seconde Guerre mondiale. Il présente les intervenants : Hanson Baldwin (rédacteur militaire du New York Times), Dewitt MacKenzie (analyste militaire de l'Associated Press) et Paul Schubert (de Mutual Radio Network). Il interroge M. Baldwin sur l'importance des campagnes de bombardements aériens. Baldwin souligne également l'importance d'une invasion terrestre de l'Europe. Carte en relief de l'Europe mettant en évidence les principales villes allemandes. Interrogé sur l'intérêt d'envahir l'Italie en route vers l'Allemagne, M. Schubert évoque le problème des Alpes et suggère d'autres voies d'invasion plus efficaces. Van Voorhis interroge M. MacKenzie sur la meilleure route vers l'Allemagne fortifiée. Il considère la facilité d'approvisionnement comme le critère le plus important et suggère la côte atlantique, proche d'un bon port et non loin de l'Angleterre. Une carte animée illustre cette idée. Interrogé à ce sujet, M. Baldwin acquiesce entièrement, qualifiant le conflit de « guerre d'intendants ». Il ajoute : « Le problème de la victoire est celui de l'approvisionnement. »
U.S. 9e Force aérienne des attaques aériennes contre la France sur le D-Day au cours Seconde Guerre Mondiale . U.S. 9e Force aérienne C-47 Skytrain avions et planeurs marqués d'invasion, rayures sur un terrain d'aviation en Angleterre. Airborne fantassins sur l'aérodrome. Les hommes de charger l'équipement à bord d'un CG-4un planeur. Fantassins bord de l'aéronef. Air supportés les unités médicales bord de l'aéronef. Avion remorqueur et planeurs étant réunies par une ligne. C-47 avion taxi et décoller le remorquage du planeurs de l'aérodrome. Vue aérienne de l'aéronef sur le terrain d'aviation. L'avion survole un light house. Vue aérienne d'une flotte d'invasion en cours dans la Manche pour l'invasion de la normandie. U.S. Army Air Forces B-26 Marauder en vol au-dessus de la Manche. Navires et péniches de débarquement à la plage de Normandie. U.S. Army Air Forces B-26 maraudeurs blast les lignes de communication en Normandie. Des colonnes de fumée s'élève comme bombes toucha les cibles. Vue aérienne de la flotte d'invasion dirige vers la Normandie.
La remise du général allemand Karl-Wilhelm von Schlieben, du contre-amiral Walter Hennecke et de la 709e Division d'infanterie statique aux forces américaines de Cherbourg, France, pendant la Seconde Guerre mondiale. Le général von Schlieben et le contre-amiral Hennecke ainsi que d'autres troupes allemandes sont emmenés au quartier général des alliés à Cherbourg après avoir demandé qu'ils soient autorisés à se rendre au général Manton S. Eddy, commandant de la 9e Division d'infanterie des États-Unis. Le commandant du 7e corps d’armée, le général J. Lawton Collins, s’entretient avec le général Karl-Wilhelm von Schlieben, qui aurait dit : « J’ai appris en Russie que les petits groupes pouvaient réaliser des retards majeurs ». Le général von Schlieben s’entretient avec le général Lawton Collins. Le général Karl-Wilhelm von Schlieben et le contre-amiral Walter Hennecke devant le quartier général des alliés. Le général Karl-Wilhelm von Schlieben passe devant un véhicule blindé américain. Le général Karl-Wilhelm von Schlieben, le contre-amiral Walter Hennecke parlant à l'extérieur et leurs photos prises avant d'embarquer dans une jeep pour être transféré à sa prison de Trent Park en Angleterre. Des soldats américains se sont rassemblés devant le bâtiment du quartier général de la marine tandis qu'un prisonnier allemand demande à d'autres de se rendre. Un soldat allemand porte un drapeau blanc, suivi de la remise des troupes allemandes avec les mains levées alors qu'elles quittent le quartier général de la marine. Un soldat américain blessé au visage couvert de bandages et de gaze.
Le 501st combat Tank Regiment (501E Régiment de chars de combat 501E RCC en français) à North Dalton, Angleterre pendant la Seconde Guerre mondiale Un soldat français est assis au-dessus d'un char Sherman de M4. Une mascotte de chien d'animal de compagnie se tient près du soldat sur le dessus du réservoir. Le chien aboie et se met à la queue en se tenant sur le dessus du réservoir. Côté de char lit “ELALAMEIN” après la bataille d'El-Alamein, pour laquelle le régiment a remporté les honneurs de bataille en 1942. Le réservoir se déplace, avec la mascotte du soldat et du chien d'animal de compagnie toujours sur le dessus du réservoir. Le soldat se tient sur la tourelle pendant que le chien peeking hors de la trappe. La poitrine d’un soldat français portant des insignes. Les soldats français fument des cigarettes, mangent et se détendent assis à l'extérieur des tentes. Un soldat français offre de la cigarette à ses amis. Un soldat français allume une cigarette pour un autre soldat.
Le 501st Régiment de chars de combat français (501E Régiment de chars de combat 501E RCC en français) prépare ses chars pour l'embarquement à Dalton Nord, Angleterre pendant la Seconde Guerre mondiale L'ardoise de caméra suggère que ces soldats pourraient faire partie du "colonel volante" avec le Régiment Spahi de 1st. Un jeune soldat français enlève son béret, met son casque dur. Les soldats français chargent des fournitures dans un réservoir. L'insigne de la Division d'armored française de 2nd est vu sur le côté du char. Un soldat fumant une cigarette porte le "badge des ancres croisées" de l'armée française, utilisé par RBFM (régime blindé des Fusiliers marins) de la deuxième division blindée. Sacs de sport et sacs près des réservoirs. Les soldats français préparent leurs sacs à dos. Un soldat français attache les lacets de son sac à dos. Un soldat porte une boîte sur sa tête tandis que d'autres autour de lui se préparent à l'embarquement. Un soldat français, fumant une pipe, met une boîte tandis que les soldats près de lui parlent.