Travailleurs travaillent dans Jet Propulsion Laboratory à Pasadena, en Californie. Un travailleur roule un morceau de feuille métallique en forme cylindrique dans une machine à utiliser comme moteur-fusée du cas.
Dans une vue extérieure du Jet Propulsion Laboratory à Pasadena, en Californie, panneau, et bâtiments sont indiquées. Chaînes de montagne dans l'arrière-plan et bâtiments peints en blanc sont considérés. Nom du laboratoire est écrit sur un panneau d'affichage.
Contrôle de sécurité au California Institute of Technology, de Pasadena, en Californie. Garde de sécurité arrête un major de l'armée à la porte de voiture. Voiture est autorisé à entrer après identification. Salle de garde avec plusieurs gardiens, est également indiqué.
Fonctionnement de l'ordinateur à l'Institut de technologie de Californie,de Pasadena, en Californie. Une technicienne fonctionne sur ordinateur numérique et lit la bande sur auto Typewriter. Deux hommes opère "Vari-Plotter" calculateur analogique. Diverses autres machines sont affichés dans l'arrière-plan.
Les techniciens travaillent avec divers instruments à Jet Propulsion Lab. Déplacer la partie observée dans l'enregistreur de Van Allen. Un technicien assemble un instrument contenant la haute puissance Émetteur, récepteur et bande. Compare l'instrument package avec émetteur de faible puissance.
Technicien ajuste les paramètres en déplaçant les boutons sur le panneau de commande d'un instrument à l'Institut de technologie de Californie,Pasadena, Californie. L'instrument est réglé pour enregistrer les dates dans le puits d'essai.