Des dignitaires et fonctionnaires au cours de la Conférence de Québec au Québec, Canada. Le président américain, Franklin Roosevelt, avec son épouse Eleanor Roosevelt, le Premier ministre britannique Winston Churchill avec son épouse Clementine Churchill et le premier ministre du Canada William Lyon Mackenzie King assis dans une rangée au cours de la Conférence de Québec. Plusieurs officiers et regarder ces personnalités. correspondants Le président Roosevelt en conversation avec le premier ministre Churchill. Les dignitaires et fonctionnaires d'un rassemblement social après la conférence. Mackenzie King et première dame des États-Unis Eleanor Roosevelt serrant la main avec les fonctionnaires. Le premier ministre Churchill s'infiltre dans une voiture garée à l'extérieur d'un bâtiment. Une foule rassemblée à l'extérieur de l'immeuble de regarder le premier ministre assis dans la voiture avec un autre dignitaire. La voiture quitte avec les dignitaires.
Australian Ship Taronga Park qu'on préparait pour le lancement à Saint John Dry Dock & Co de construction navale au Nouveau-Brunswick, Canada. Les travailleurs des chantiers utiliser bélier pour déloger prend en charge sous quille du navire. Drapeau australien hissé à bord du navire. Un signe sur le côté du navire se lit " fabriqué au Canada pour l'Australie SS Taronga Park". De nombreux travailleurs des chantiers navals de descendre des escaliers sur des échafaudages avant avant de navire est lancé.
Exploitation minière de sel dans une mine de la Nouvelle-Écosse au Canada pendant la Seconde Guerre mondiale Les mineurs canadiens travaillent sur des clips et des montagnes dans la mine de sel de Malagash pour extraire du sel. Un mineur portant le casque d'un mineur. Les mineurs creusent le sel avec des pelles. Les mineurs travaillent sur diverses machines. Eau pulvérisée sur les parois salées. Mineurs en bateau. Main de la personne montrant une roche salée. Le sel étant emballé dans des sacs pour la guerre. Un mineur s'assoit et mange son déjeuner. Il ramasse une pincée de sel de son côté et la met dans la nourriture.
Les navires, les fournitures, les troupes et les armes d'être mobilisées en faveur de l'invasion de l'Europe. Sous le feu des troupes alliées Wade à terre de péniches de débarquement au cours de débarquement du Jour J en Normandie, France. Les troupes alliées sur les plages de Normandie. Un port flottant, composé de Phoenix brise-lames, quais d'acier et des structures connexes, conçus au Québec, Canada, assemblé en Angleterre, et remorqué à travers la Manche. Une douzaine de chasseurs alliés en formation serrée de survoler le port flottant convoi. Vues aériennes de nombreux éléments de l'orifice flottant. Les diagrammes du port flottant et construction d'un port de mûrier. Vues du naufrage de caissons. Vieux navires alliés être manoeuvré et sabordé pour former un brise-lames. Un pont flottant s'étendant à la tête de pont. Les camions circulant sur le pont flottant. Barrage de montgolfieres sur la tête de pont. Une tempête cause de graves dommages aux phoenixes et le nouveau port. Mais l'offre de reprise des opérations après des réparations sont effectuées au large de la côte de Normandie. Vues des soldats de l'armée américaine, las de la guerre prend une pause de chow dans les jours après l'invasion du Jour J. Les troupes américaines déguster un repas chaud et manger des rations. Un certain sourire. Un soldat de fumer une cigarette. Un soldat américain cheers sur camarades circonscription loin dans un camion de l'armée.
Film s'ouvre montrant la carte animée de pacifique et de l'avenue d'attaque contre le Japon via les îles Aléoutiennes en Seconde Guerre Mondiale. . Les changements de scène jusqu'aux îles Aléoutiennes, où les avions américains P-47 sont vu garé sur une rampe ouverte dans les rigueurs de l'hiver. Ensuite, des convois de camions de l'armée américaine sont vus traversant subarctiques du Canada sur l'autoroute de l'Alcan, avec des provisions pour soutenir les forces américaines dans les Aléoutiennes. Les soldats et aviateurs sont vu l'obtention de divers points et jouer au volley-ball sur une rampe à une base aérienne. Le brouillard enveloppe la Aleutians gardant avion mis à la terre. Regardez les soldats de cartes et plan cible. Équipages sont informés de leur mission et objectifs. U.S. Army Air Forces de bombardiers B-24 Liberator voler en formation sur les cimes enneigées. Vue plongeante sur un B-24 s'est dirigé vers le Japon. Des aviateurs au siège un tracé de la disposition d'avions signalé par radio. Vue au-dessus des nuages épais avec rien en vue. (Mais l'explosion de bombes sont entendues.) (Seconde Guerre MondialeSeconde Guerre Mondiale ; 1939-45 ; ; Seconde Guerre Mondiale)
Un porte-avions canadien 'Pygmées' transporte des céréales pour ses soldats combattre sur la frontière, au cours Seconde Guerre Mondiale . Céréales chargées dans le navire au port. Le navire se joint à la flotte et voiles dans la mer. Un biplan atterrit sur la piste de l'expédier.