Armée des États-Unis 3rd soldats de la Division des armes à Cologne (Köln) Allemagne pendant la Seconde Guerre mondiale Des bâtiments et des gravats ont été démodés le long de la rue. Les réservoirs traversent les rues remplies de débris. Deux soldats au-dessus d'une pile de débris, prêts à être équipés de fusils. Un soldat en position ventrale, placé au-dessus d'une pile de débris, tire une mitrailleuse. Vue sur un char allemand Mark V Panzer (Panther) dans la Komödienstrasse près de la cathédrale de Cologne. C'est peu après qu'il ait renversé au moins un américain M4 réservoir Sherman à Cologne ce jour-là. Le Panzer est l'un des trois chars allemands restants dans la ville. Des images de caméra de combat du caméraman Jim Bates montrent l'attaque sur le char Panther, vu de la position de Bates dans le bâtiment Deutsche Arbeitsfront. Le Panther est frappé par le feu du caporal Clarence Smoyer, un char de Pershing de la série M-26 (un T26E3) doté d'un canon de 90mm, qui venait de se mettre en place au croisement d'un den Dominikanern et d'une Marzellenstraße. (Le réservoir Pershing n'est pas vu dans cette vidéo. Il est au niveau de la rue en face du bâtiment, avec le caméraman au-dessus). Les soldats allemands sautent du char Panther. Le réservoir Panther allemand reçoit un feu supplémentaire du Pershing et est consommé en flammes. Fumée sortant du réservoir. La caméra fait un panoramique pour voir la cathédrale de Cologne (Domkloster 4, 50667 Köln, Allemagne), puis retourne au réservoir Panther en feu.
Les soldats américains de la 3e Division blindée à Cologne, en Allemagne durant Seconde Guerre Mondiale . Rubbled bâtiments le long de la rue côtés. Les soldats américains racing à travers rues tandis que les réservoirs des États-Unis traceurs des couvrir leur avance. La cathédrale détruite au premier plan. Des affiches en allemand sur le mur d'un bâtiment. Tracer fire frappant les véhicules dans l'arrière-plan. Soldat allemand traversant l'intersection. Soldat enfonçant la porte d'un immeuble. Deux soldats regardant à travers des jumelles.
Armée des États-Unis 3rd soldats de la Division des armes à Cologne (Köln) Allemagne pendant la Seconde Guerre mondiale Des bâtiments et des gravats détruits dans les rues de Cologne. Armée des États-Unis M4 Sherman et M26 chars incendient dans un bâtiment. Un soldat parlant sur le téléphone de terrain. Le mur de la construction s'émiette après des coups de coquillages.
Les soldats américains de la 3e Division blindée à Cologne, en Allemagne durant Seconde Guerre Mondiale . Rubbled bâtiments le long de la rue côtés. Les soldats américains prudemment l'avance via le rues remplies de débris. Les soldats américains fréquentent blessés gisant près d'une fille allemand véhicule accidenté.
Le personnel militaire américain à Strasbourg saisir allemand dossiers scientifiques comme une partie d'Alsos mission. Aix-la-Chapelle siège en Allemagne, vers fin de Seconde Guerre Mondiale . Le personnel militaire stand hors du siège. Jeep militaire stationné à l'extérieur d'un bâtiment à Cologne. Ruines du bâtiment sont considérés. Les hommes à quitter le jeep et entrer dans un bâtiment. Lieutenant Ditesheim et d'un soldat à pied hors du bâtiment transportant des documents suivie de pique-assiette. Le personnel de l'armée d'obtenir sur la jeep à quitter pour le champ siège à Aix-la-Chapelle. Officier est à l'extérieur Aachen siège et les officiers vont à travers des documents.
Un officier militaire allié lit des documents et soumet un document à un juge du Gouvernement militaire. Un juge du gouvernement militaire préside le tribunal de Cologne, en Allemagne, après la Seconde Guerre mondiale Le juge tente un civil allemand pour avoir violé le couvre-feu. L'accusé allemand parle à son interprète féminin. La femme interprète parle au tribunal. Accusé civil allemand serrer la main avec un autre homme.