Le rôle et la contribution de l'US Army Signal Corps au combat et de la guerre. Marqueurs-parachutage des signaux radio avec un guide de l'opération aéroportée dans le théâtre européen. Les troupes aéroportées américaines un conseil U.S. Army Air Forces Douglas C-47 Skytrain Dakota ou des avions de transport. Une femme soldat salue les parachutistes qui se prépare à bord de l'aéronef. Les parachutistes sauter et descendre vers le sol. Les parachutistes sont meublées avec des marqueurs pour chaque point de chute. Un parachutiste avec une balise radio accroché sa ceinture. La balise est le terrain de l'Eureka/Rebecca système de transpondeurs. Le parachutiste fixe l'extension Eureka y compris le câble et le récepteur émetteur. L'animation illustre le fonctionnement de l'Eureka-Rebeca système. Décharge d'un aéronef au-dessus de la normandie des parachutistes en France au cours de l' Seconde Guerre Mondiale. Les troupes alliées de débarquement, navires de débarquement, arriver à la Normandie le jour J (6 juin 1944). Soldats marcher dans l'eau vers le littoral et l'avance à l'intérieur des terres à travers la plage en invasion de la France.
Briefing sur le débarquement en Normandie le Jour J, préparé par la division des relations publiques du SHAEF (le quartier général suprême des forces expéditionnaires alliées). Avec narration en anglais. Des troupes alliées à pied, à bord de DUKW et de camions amphibies se dirigent vers les ports du sud de l'Angleterre pour lancer l'attaque du Jour J en France pendant la Seconde Guerre mondiale. Des soldats alliés montent à bord de péniches et de navires de débarquement. Des véhicules militaires sont chargés sur des navires. Des bombardiers de la Royal Air Force attaquent la côte normande tenue par les Allemands pendant la nuit. Incendies et explosions se produisent. Un soldat discute avec un autre soldat tenant une baïonnette. Des soldats alliés à bord de navires traversent l'océan sous des barrages de ballons. Des soldats britanniques consultent des brochures sur la France. Des soldats lisent l'ordre du général Eisenhower. Séquence tournée entre le 6 et le 9 juin 1944 (du Jour J au Jour J plus 3).
Août 1944 : Cérémonie de libération par le maire de Rennes en France. Le maire, les officiers alliés et d'autres représentants municipaux sur un balcon. Les États-Unis et drapeau Français hung depuis le balcon. Les gens de la ville se sont réunis sous pour célébrer la libération. Patriotes français collaborationists round up. Collaborationniste les hommes et les femmes avec vêtements déchirés et visages peints défilait dans les rues. Une femme et un homme âgés avec le drapeau français. (Période de la Seconde Guerre mondiale).
Une cérémonie au cimetière militaire près du site de l'invasion alliée de la Normandie, France(6e juin 1944) pour marquer le 30e anniversaire de la D-Day. Des unités de l'armée britannique et française parade. Des pierres tombales et des monuments commémoratifs à l'avant-plan. Les spectateurs stand holding flags. Le salut des troupes. Le président français Valéry Marie René Georges Giscard d'Estaing allume une flamme avec d'autres.
Une cérémonie au cimetière militaire près du site de l'invasion alliée de la Normandie, France(6e juin 1944) pour marquer le 30e anniversaire de la D-Day. Une bande de la United States Air Force en Europe(USAFE) marches. Filles apportent des couronnes. U.S. Army général Omar Nelson Bradley et d'autres alliés officiers déposent des couronnes au monument. Les officiers salute.
Le rôle de la 1re Division d'infanterie des États-Unis (la Grande Division Rouge) dans diverses campagnes en Europe pendant la Seconde Guerre mondiale États-Unis les hommes de la 1re Division d'infanterie se battent en France alors qu'ils avancent plus loin dans le pays. Les soldats se détendent, obtiennent une coupe de cheveux et écrivent une lettre à leur famille. Le 25 juillet 1944, un avion allemand lance une attaque aérienne. Les fantassins se battent dans les rues d'une ville en France. Les ingénieurs de combat plantent des mines terrestres. Les soldats de la 1re Division d'infanterie entrent dans Coutance, Mortain, Etampes, Meaux et Soissons. Soldats autour d'un monument à la frontière belge. Les premiers soldats d'infanterie avancent en direction d'Aix-la-Chapelle. Les chars d'assaut s'enflamme tandis que les soldats combattent les Allemands à Aix-la-Chapelle. Des hommes sur une mitrailleuse. Le 25 octobre 1944, Aix-la-Chapelle se rend aux alliés. Un véhicule blindé de l'armée américaine roule au-dessus du drapeau nazi situé dans une rue.