Une longue rangée de véhicules de l'armée allemande détruits, vue près de Chambois, en France, lors de la bataille de Chambois pendant la Seconde Guerre mondiale. Des débris et des provisions sont éparpillés dans la forêt près des véhicules abandonnés. Des soldats de l'armée américaine inspectent les objets laissés dans les véhicules. Un soldat allemand blessé est escorté par des soldats américains. Un soldat allié passe devant des voitures incendiées sur la route.
Troupes allemandes capturées à Paris, en France, pendant la Seconde Guerre mondiale. Des civils français inspectent les corps d'Allemands morts sur le trottoir. Gros plan sur les corps de soldats allemands morts à Paris. Des civils français s'éloignent des corps. Une foule de civils français s'avance avenue de l'Élysée, près de l'Arc de Triomphe. Un Français tend son bébé à un soldat. Des civils français saluent joyeusement et célèbrent la libération de Paris de l'occupation allemande.
Des soldats de l'armée américaine 1er bataillon, 8e régiment d'infanterie, la 4e division dans les jours après l'invasion de la France. Les soldats de l'armée américaine se tenir devant une maison de Saint simple Eglise, France. La femme française se déverse café en cantine tasses détenus par des soldats. Les soldats de boire du café et plusieurs sourire et profiter du café. Ils parlent entre eux. (Période de la Seconde Guerre mondiale).
Troupes françaises libres de la 2e Division blindée à Lucé-sous-ballon France pendant la Seconde Guerre mondiale. Le panneau de signalisation indique “D. 123 Lucé sous ballon”. Les soldats français convergent à l'extérieur d'un magasin situé au 7 rue Louis Louaze 72290 Lucé-sous-ballon, à l'intersection de la D123 et du Grand champ du Sablon. Panneau sur le mur de la boutique dit "chocolat Menier". Une moto est garée à l'extérieur de l'atelier. Une française portant une croix de Lorraine (symbole de la France libre et de la résistance française contre l’Allemagne nazie) distribue des chocolats dans son panier. Femme française souriante. Deux soldats embrassent les joues de la française. Des soldats français, des véhicules et des gens du coin se rassemblent devant le café. Deux soldats français de la Croix-Rouge dans un véhicule blindé reçoivent un seau d'eau. Un convoi de soldats français libres continue le long du Grand champ du Sablon alors qu'ils quittent Lucé-sous-ballon
À New York, des piétons s'appuient contre une barrière en face du New York Times, sur Times Square. Ils regardent le bandeau d'information (aussi appelé « zip ») qui diffuse des reportages sur le débarquement allié en France lors de la Seconde Guerre mondiale. Plusieurs femmes et hommes, civils et militaires, s'arrêtent pour lire les dépêches. La caméra se concentre sur un homme en uniforme de la marine, debout près d'un soldat, une jeune femme à son bras, regardant le bandeau d'information. La scène se déplace ensuite vers une femme, debout devant un kiosque à journaux, lisant un journal du Sun titrant : « L'invasion commence. Les armées envahissent la France lors d'un grand assaut air-mer. » Le drapeau américain à 48 étoiles flotte à la fenêtre du Times, tandis que l'écran d'information commence à indiquer : « Les armées alliées envahissent l'Europe » et « Les troupes américano-britanniques et canadiennes envahissent… ». Gros plan sur un homme assis à proximité, tenant un journal titrant : « L'armée d'invasion à 16 km à l'intérieur des terres. » La main d'un homme tient le journal du New York Post titré « Invasion – Nous sommes en France ». Il tourne la page intérieure et titre : « Les Alliés envahissent le nord de la France – Les troupes aériennes débarquent au cœur des terres ». Deux marins de l'US Navy en uniforme lèvent les yeux vers le bandeau d'information. L'un d'eux a une cigarette éteinte à la bouche. Un autre homme au kiosque lit les titres. Un homme achète un journal et part. Un homme en costume et chapeau traverse la rue en lisant le journal. Une cigarette éteinte à la bouche. Des femmes et des hommes dans un taxi à l'arrêt regardent la moto du Times Building depuis la fenêtre. D'autres hommes et femmes, debout, lisent les gros titres des journaux. Des passagers d'un bus à l'arrêt lisent les affiches du Times depuis la fenêtre de leur bus.
Inauguration des premiers offices religieux à Sainte Honorine des pertes, France. Les soldats en Jeep passent dans la rue. Maisons, bâtiments et boutiques à côté de la rue. Civils dans la rue. Les enfants regardent de la fenêtre d'une maison. Ils agitent le drapeau français. Les femmes entrent dans l'église Sainte-Honorine-des-pertes (rue de l'Église, 14520 Aure sur Mer, France). Statue de Jésus-Christ devant l'église. Soldats américains près de l'église. Les gens sortent de l'église. (Période de la Seconde Guerre mondiale).