ÉTATS-UNIS Le secrétaire de la guerre Stimson, le général Omar Bradley, et les États-Unis Le général George S. Patton visite un hôpital de campagne en Normandie, France pendant la Seconde Guerre mondiale Bradley pose à l'extérieur d'une tente d'hôpital avec le secrétaire Stimson et un médecin de l'armée. Soldats blessés dans la tente. Affiches sur les tableaux à l'extérieur de la tente. Les généraux de l'armée des États-Unis visitent un cimetière de champ de bataille au-dessus d'Omaha Beach après le jour J. Ils descendent en voiture à Omaha Beach, toujours jonché d'équipements. Ils regardent autour. Un drapeau sur la tête de plage. Les soldats sont sur le terrain. Tentes sur le terrain. Les soldats travaillent sur le terrain.
U.S. Army 29e Division des soldats de rester dehors mess des tentes dans Saint Lo France (ou St. Lo). Les hommes servent de nourriture pour les soldats. Soldats mangent la nourriture. (Période de la Seconde Guerre mondiale).
29e Division photographe combat images montrent medic soldats aidé un soldat dans l'armée américaine blessés St Lo France. Une jeep stationnée dans l'arrière-plan. Infirmiers aider le soldat blessé qui a plaie apparente sur son pied droit. Ils prennent le soldat blessé sur une civière. Maisons à côté de la route qu'ils transportent le soldat sur une litière. Infirmiers prendre les blessés à travers certains bois ou pinceau. Ils emmener à une jeep d'attente.
Des soldats de l'armée américaine de la 29e Division s'asseoir et se reposer près de Saint Lo France. Certains mangent de la nourriture et d'autres fument des cigarettes. Vue d'un kit de mess vide. Un soldat choisit un disque vinyle et on le place sur un phonographe turntable reliés à de grandes enceintes de diffusion. Ils jouent l'enregistrement pour les soldats d'écouter de la musique.
4e Division blindée pénètre dans ville de Troyes en France. De la fumée s'échappe d'édifices saccagés en arrière-plan. Naufragé allemand des camions. Civils français détruire allemand de panneaux dans les rues.
Civil sur mur "Vive écrit les Américains" à Troyes, en France. Scènes après destruction. Des scènes de rue. Civils français détruire allemand de panneaux dans les rues.