Un soldat français (avec un symbole d'ancre sur son casque) discute avec un civil français. Un camion de l'armée américaine avec des soldats et des volontaires français s'éloigne d'un pont endommagé. Un véhicule roule sur un pont endommagé. Poteaux plantés au sol par les Allemands pour empêcher les atterrissages de planeurs des Alliés près du Mont-Saint-Michel (Mont Saint-Michel 50170, France).
L'annonceur parle l'invasion dans le micro d'Actualités Nouvelle Calédonie, l'Australie. États-unis et du personnel militaire français et civils lire des nouvelles d'invasion qui est posté au babillard extérieur. L'intervieweur aborde l'invasion de nouvelles avec un soldat français et un nouveau Caledonian ménagère qui ont appuyé les Forces françaises libres. Les hommes et les femmes qui vont à l'étage dans un immeuble. Les femmes parlent entre eux. L'homme apprend aux enfants à l'extérieur d'une école. Les filles sur les bicyclettes dans la rue. D'autres civils dans la discussion sur la rue. Drapeau français sur standard. (Période de la Seconde Guerre mondiale).
Navires alliés dans la Manche d'incendie à fortifications allemandes sur la côte française à adoucir les défenses au démarrage d'invasion du Jour J. Vues d'un grand feu sur de nombreux navires tirant vers la côte. Carapaces sont vu à bord du pont du navire. États-unis les planeurs et avions sur le champ C-47 en Grande-Bretagne. Les planeurs remorqué le long du champ pour le décollage. Vue des soldats de l'armée américaine en laissant des véhicules de transport de troupes et de péniches de débarquement d'embarquement (LST) pour invasion de plages de Normandie. G.I.s descendre épuisettes et à embarquer à bord d'un engin de débarquement. Allied bombardiers Flying vers la Normandie cibles. La fumée se dégage de l'naufrage destroyer américain USS Corry (DD-463) au large de la rive de l'Utah Beach à proximité Iles Saint-Marcouf.
Les troupes américaines pratique dans le secteur d'entraînement militaire à Braunton Burrows North Devon, en Angleterre, en préparation pour le débarquement du Jour J en Normandie, au cours Seconde Guerre Mondiale . Ils pratiquent la manipulation et chargement des obusiers de 105 mm, les camions et les véhicules à bord des péniches de débarquement de béton les maquettes des véhicules en cours de déchargement de l'un des les maquettes.
Des chasseurs North American P-51 Mustang de la 9e Air Force de l'armée américaine en vol traquent une bombe volante V-1 pour l'abattre au-dessus du sud de l'Angleterre, au Royaume-Uni, pendant la Seconde Guerre mondiale. Des foules inspectent les dégâts causés par les bombes volantes V-1 et les fusées V-2, également connues sous le nom de « bombes robots ». Un cratère formé par une bombe robot allemande. Un soldat de l'armée américaine ramasse des fragments tout en inspectant le fond du cratère. Des soldats britanniques et américains ainsi que des civils britanniques inspectent les dégâts. Vues aériennes et terrestres d'un site de lancement allemand inachevé de V-1 et V-2 sur la presqu'île de Cherbourg, en Normandie, après sa capture par les forces alliées. La rampe de lancement principale est visible sur le site. Une grue est présente sur le site de lancement inachevé. Une dalle de béton est en construction. Une section inachevée du site de lancement de fusées de Cherbourg. Le mélange de béton riche utilisé pour la construction de cette installation massive est renforcé par des barres d'acier en treillis (d'un demi-pouce d'épaisseur, tissées en carrés). Plateformes inachevées et détruites de 29 installations de lancement de fusées construites par les forces allemandes à Cherbourg avant le débarquement de Normandie. De vastes structures souterraines massives servaient de salles d'exposition pour les obus et le matériel. Une voie ferrée à voie étroite, inachevée ou endommagée, était utilisée pour l'approvisionnement et la construction. Des chariots circulaient sur la voie. Un filet renforcé de feuilles métalliques, destiné à empêcher la décoloration, servait de camouflage. Un soldat disposait des bâches vertes à l'extérieur d'un bunker. Un homme se tenait au bord d'un cratère. Des voies ferrées à écartement large permettaient d'acheminer les bombes jusqu'au quai. Certaines parties de l'installation étaient bombardées par les avions alliés.
'Normandie: Invasion aérienne de la forteresse Europe ' invasion alliée de la Normandie. Le Lieutenant général William S Knudsen présente le film à présenter, en exprimant ses remerciements aux fabricants de l'avion de planeur utilisé dans l'invasion, qui sont le public visé du film. Ordre de terrain no1, 9th commandant de troupe Carrier. Un homme met un sceau Top Secret sur la commande. Le capitaine de la 82nd Air borne Division des États-Unis fait un briefing sur le terrain avec l'aide d'une mosaïque. Une carte de l'Europe montre les principales villes du continent. Carte et narrateur décrire les défenses côtières du mur atlantique allemand sur le continent européen. Une arme côtière en béton géante. Une grande arme côtière allemande a quitté un abri en béton. Diverses structures en béton, structures de sacs de sable de canons côtiers. Une tourelle de canon de base en béton tourne. D'énormes canons côtiers dépassent des emplacements de canons en béton. D'énormes barrières de réservoir en acier et en béton sont tendues. De grandes structures en béton et en acier construites le long de la côte pour empêcher les bateaux d'assaut de débarquer. Chefs d'état-major des Nations Unies réunis à une réunion. George Marshall et Henry Arnold à la tête de la table pendant la réunion. Une carte montre la zone d'invasion près du Harve. Unités de transport de troupes au départ pour l'invasion des alliés sur la Sicile, Afrique, le 10 juillet 1943. L'avion C-47 des États-Unis débarque des planeurs de remorquage d'un aérodrome en Afrique. Troupes transportées de la division britannique 1st Air borne et des États-Unis 82nd Air borne. La poussière monte lorsque l'avion part d'un terrain désertique. Planeurs démolis sur le terrain et à côté de l'eau. Vues multiples des planeurs démolis. C-47 en vol et les parachutistes sautent de l'avion en Nouvelle-Guinée. Un instructeur forme des parachutistes aux États-Unis. Discussion et démonstration des améliorations apportées à l'équipement et à l'utilisation du planeur après l'invasion de la Sicile et avant l'invasion de la Normandie par le débarquement. Deux hommes fixent la chaîne de nez de maillon au patin. Parachute prolongé et maintenu ouvert par des hommes. Le pilote d'un planeur parle au pilote de l'avion remorquant le planeur par intercom.