Entraînement pilote sur l'avion d'entraînement Piper J-3 Cub de l'Université Tuskegee en Alabama, aux États-Unis (domicile des aviateurs Tuskegee pendant la Guerre mondiale 2). Vue aérienne de l'avion d'entraînement Piper Cub en vol. Pilote et copilote à bord de l'avion pendant le vol. L'appareil s'incline en vol.
Entraînement pilote sur l'avion d'entraînement Piper J-3 Cub de l'Université Tuskegee en Alabama, aux États-Unis (domicile des aviateurs Tuskegee pendant la Guerre mondiale 2). Le stabilisateur horizontal mobile du Piper Cub est illustré. L'avion "S" taxis sur un champ (approprié pour les avions à roues arrière, en raison de la visibilité limitée vers l'avant). Arbres en arrière-plan.
Entraînement pilote sur l'avion d'entraînement Piper J-3 Cub de l'Institut Tuskegee en Alabama, stade des Tuskegee Airmen pendant la Guerre mondiale 2. Les taxis d'avion d'entraînement Piper Cub sur un terrain. Arbres en arrière-plan. Moteur de l'avion près de l'hélice de l'avion. L'homme afro-américain fait tourner la poignée sur le panneau de l'avion. Il actionne l'interrupteur de carburant. Il actionne ensuite la poignée des gaz.
Documentaire intitulé « barrières et passes » sur la vie des Japonais-Américains vivant aux États-Unis pendant la Seconde Guerre mondiale Vue sur le Golden Gate Bridge de San Francisco, Californie. Navires en cours dans le port et le terminal de ferry de San Francisco vu. Gratte-ciels, rues animées et circulation dense dans la ville de San Francisco. Les enfants japonais-américains quittent l'Église japonaise du Christ. Trois enfants posent avec une bannière de lecture, 'Église japonaise du Christ'. Les enfants font de l'artisanat. Des étudiants japonais-américains lisent dans une bibliothèque. Des hommes et des femmes japonais-américains se posent à côté d'un caméscope. Un militaire américain vérifie les papiers d'un couple américano-japonais.
10.000 soldats des États-Unis 45e Division d'infanterie de charger leurs bagages en camions militaires et bid good bye comme ils laissent Fort Sill en Oklahoma. Les troupes se déplacent dans des camions sur un pont comme un avion survole. Les gens en grand nombre dans les rues d'accueillir les troupes à leur nouveau siège à Abilene au Texas. Les militaires se rendent à leurs tentes. (Période de la Seconde Guerre mondiale).
Les essais en vol de Ercoupe avion sans et avec un jet propulsion auxiliaire au Champ de Mars en Californie. Le test en vol est effectuée de fournir des renseignements sur l'effet de jet propulsion auxiliaire sur courte distance utilisable au décollage et le temps, l'effet sur la stabilité et le contrôle et l'effet de souffle de jet d'unités sur l'avion structure. Des postes de contrôle au Champ de Mars. Les hommes au machines pendant les essais en vol. Les hommes entrent dans un poste de contrôle faites de feuilles d'aluminium.